tradukoj: be cs de en fa fr hu nl pt ru sk tp

polu/i SPIV

polui

(tr)
EKOL Malpurigi vivesencan elementon de la naturo: la urino kaj fekaĵoj de intense breditaj bestoj poluas riverojn [1]

poluado  

La ago polui: la poleno informas pri la atmosfera poluado [2]
SIN:polucio

tradukoj

anglaj

~i: pollute; ~ado: pollution.

belorusaj

~i: забруджваць; ~ado: забруджваньне.

ĉeĥaj

~i: znečišťovat život. prostř..

francaj

~i: polluer; ~ado: pollution.

germanaj

~i: verschmutzen; ~ado: Verschmutzung.

hungaraj

~i: szennyez (környezetet); ~ado: környezetszennyezés.

nederlandaj

~i: verontreinigen, vervuilen; ~ado: vervuiling, pollutie, verontreiniging.

persaj

~i: آلودن، آلوده کردن; ~ado: آلوده‌سازی.

portugalaj

~i: poluir.

rusaj

~i: загрязнять (окружающую среду); ~ado: загрязнение окружающей среды.

slovakaj

~i: znečisťovať životné prostredie.

tokiponaj

~i: jaki.

fontoj

1. Krys Ungar: Vivu vigle kaj vegetare!, Monato, numero 07/1995
2. Robert Roze: Vivisekcio de polenero, Monato, numero 11/1997


ℛevo | datumprotekto | polu.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/07/04 08:37:41