tradukoj: be ca cs de en es fr hu nl ru sk

prokuror/o Z PV

prokuroro

JUR Supera juĝa oficisto, akuzanta en la nomo de la ŝtato.

prokurorejo  

JUR Juĝejo en kiu oficas prokuroroj: la Traktato de Lisbono anoncis la principon de eŭropa prokurorejo, kiu ebligos pli efikan luktadon kontraŭ internacia kaj loka koruptado [1].

tradukoj

anglaj

~o: public prosecutor, district attorney.

belorusaj

~o: пракурор.

ĉeĥaj

~o: návladní, prokurátor, státní zástupce.

francaj

~o: procureur; ~ejo: parquet (justice).

germanaj

~o: Staatsanwalt.

hispanaj

~o: fiscal (abogado).

hungaraj

~o: ügyész, államügyész.

katalunaj

~o: fiscal.

nederlandaj

~o: openbare aanklager, procureur.

rusaj

~o: прокурор, обвинитель.

slovakaj

~o: prokurátor.

fontoj

1. T. Spanjaard: Vigicor, asocio luktanta kontraŭ koruptado, Monato, 2017:07


ℛevo | datumprotekto | prokur1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2017/08/03 12:10:14