tradukoj: be ca cs de en fa fr nl pt ru sk

provos/o Z PV

provoso

JUR Gardisto de malliberejo: eniris unu provoso kaj diris, ke mi havos viziton [1].

tradukoj

anglaj

~o: prison guard.

belorusaj

~o: турэмны наглядчык.

ĉeĥaj

~o: profous, vězeňský dozorce.

francaj

~o: gardien de prison, geôlier.

germanaj

~o: Kerkermeister.

katalunaj

~o: escarceller.

nederlandaj

~o: cipier.

persaj

~o: زندانبان.

portugalaj

~o: carcereiro.

rusaj

~o: тюремщик, тюремный надзиратель.

slovakaj

~o: dozorca, žalárnik.

fontoj

1. Albert Camus, trad. Michel Duc Goninaz: La Fremdulo, S.A.T., 1993, p. 88


ℛevo | datumprotekto | provos.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2015/07/04 08:37:42