tradukoj: be cs de en fr hu la nl pl ru sk

*regol/o

*regolo  

ZOO
Genro el familio silviedoj (Regulus), tre malgranda insektmanĝanta birdeto, ofte kun ora strio sur la kapo: Madejra regolo estas tre eta paseroforma birdo, inter 8 kaj 8,5 cm longa […] sur la insulo Madejro [1].

regolo (Regulus satrapa)
CC BY 2.5  [2]

tradukoj

anglaj

~o: goldcrest.

belorusaj

~o: каралёк.

ĉeĥaj

~o: králicek, králíček.

francaj

~o: roitelet.

germanaj

~o: Goldhähnchen.

hungaraj

~o: királyka.

latina/sciencaj

~o : Regulus.

nederlandaj

~o: goudhaantje.

polaj

~o: mysikrólik.

rusaj

~o: королёк.

slovakaj

~o: oriešok.

fontoj

1. Vikipedio, Madejra regolo
2. Walter Siegmund, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Regulus_satrapa_28258.JPG

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | regol.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2018/11/21 20:10:17