tradukoj: de

rund/o SPIV

rundo  

1.  
POL Unu parto de eventuale ripatata procedo, aparte ĉe voĉdonado: en la fina rundo nur la liberaluloj ne voĉdonis [1]; la gajninto post la dua balota rundo [2].
2.  
SPO Raŭndo: post dekdu-runda ludo de maĝango, ŝi elĉerpiĝis [3]; la celo estas, ke la propraj ŝtonoj estu eble plej proksimaj al la domocentro, fine de la rundo, okazas 6-10 rundoj [4]; ĉiu rundo konsistis el tri ludoj [5].

Rim.: Rundo estas ankaŭ plena inspektado de iu loko.

tradukoj

germanaj

~o 1.: Runde (Wahl), Durchgang; ~o 2.: Runde (Sport, Spiel), Spielrunde.

fontoj

1. Monato, Karlo Juhász: Pri falko kaj talpoj
2. Vikipedio, Centr-Afrika Respubliko
3. Bakin (Li Yaotang), trad. Wei Yida: La Familio, ĉapitro 5a, p. 36a
4. Vikipedio, Glitŝtonludo
5. Vikipedio, Propra ludo


ℛevo | datumprotekto | rund1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.2 2018/04/11 20:10:14