tradukoj: be cs de en es fr hu nl pl ru sk

*standard/o

*standardo  

Flago servanta kiel solena militista, religia, nacia aŭ partia simbolo: la verda standardo estas io pli ol simpla signo de lingvoZ; forte grupiĝi antaŭ sia standardoZ (f: tute harmonie kaj interkonsente kunigi siajn fortojn); arbaro da standardoj.
Rim.: Ne konfuzu kun normo.

tradukoj

anglaj

~o: banner, standard, flag.

belorusaj

~o: штандар, сьцяг, харугва, флаг.

ĉeĥaj

~o: korouhev, prapor, zástava.

francaj

~o: étandard.

germanaj

~o: Standarte, Banner.

hispanaj

~o: estandarte.

hungaraj

~o: zászló, lobogó.

nederlandaj

~o: banier, standaard, vaan, vaandel, veldteken, vendel, wimpel, vlag.

polaj

~o: sztandar, chorągiew, bandera.

rusaj

~o: знамя, стяг, штандарт.

slovakaj

~o: zástava, štandarda.

fontoj

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | standa.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2018/06/01 16:10:13