tradukoj: ca cs en fr la pt sk sv

tar/o PIV1

taro  

BOT Plurjara vegetaĵo kun grandaj folioj, kultivata en tropikaj landoj pro manĝeblaj rizomo kaj folioj; specio el la genro kolokazio (Colocasia esculenta): en la monto ĉefa manĝaĵo estis radiktuberoj kiel batato, taro, manioko [1].

tradukoj

anglaj

~o: taro.

ĉeĥaj

~o: tára, váha obalu.

francaj

~o: arouille violette, chou de chine, dachine, taro.

katalunaj

~o: taro.

latina/sciencaj

~o : Colocasia esculenta.

portugalaj

~o: taioba, inhame.

slovakaj

~o: tara, váha obalu.

svedaj

~o: taro.

fontoj

1. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, la perdita gusto de Pinatubo, p. 24a


ℛevo | datumprotekto | tar1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2015/07/04 08:37:44