tradukoj: ca de en fr it pt

Tripitak/o PIV1

Tripitako  

BUD Kolekto de antikvaj sanktaj libroj de budaismo kun pluraj versioj, kiuj entenas instruojn pri monaĥa vivo, sutrojn, kaj traktaĵojn: en la pluraj versioj de la budhisma kanono, „Tripitako“ ..., la tria korbo enhavas esence nur psikologian analizon [1]. SUP:sankta skriboVD:kanono 2
Rim.: La nomo etime signifas „trikorbo“n pro la tri partoj de la verko.

tradukoj

anglaj

~o: tripitaka.

francaj

~o: tripitaka.

germanaj

~o: Tripitaka.

italaj

~o: tripitaka.

katalunaj

~o: Cànon Pali, Tipitaka.

portugalaj

~o: Tripitaka.

fontoj

1. Gunnar Gällmo: Svedio: Dalai Lamao en Gotenburgo, Raporto.info, 2005-06-15


ℛevo | datumprotekto | tripitak.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.3 2012/08/13 10:10:19