tradukoj: be ca cs de fr hu la nl pl pt ru sk uk

tuj/o PV

tujo  

BOT Ĉiamverda rapidkreska arbeto el koniferoj, tre ofta en ĝardenoj kaj kies ligno estas valora; genro el familio cipresacoj (Thuja): Martin sentis la odoron de tujoj [1].

tradukoj

belorusaj

~o: туя.

ĉeĥaj

~o: túje, zerav.

francaj

~o: thuya.

germanaj

~o: Lebensbaum.

hungaraj

~o: tuja, életfa.

katalunaj

~o: tuia, arbre de la vida, gènere Thuja.

latina/sciencaj

~o : Thuja.

nederlandaj

~o: thuja.

polaj

~o: tuja, żywotnik.

portugalaj

~o: tuia.

rusaj

~o: туя.

slovakaj

~o: tuja.

ukrajnaj

~o: туя.

fontoj

1. I. Nemere: Sur Kampo Granita, 1983


ℛevo | datumprotekto | tuj1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2015/07/04 08:37:45