tradukoj: be ca cs de el en es fa fi fr hu id it pl pt ru sk zh

Uran/o PIV1

Urano (⛢)

1.  
MIT Helena dio de ĉielo.
2.  
AST La sepa (laŭ distanco de la Suno) planedo de la sunsistemo: ĝis nun la astrologoj atentas nur la poziciojn de la suno, luno kaj kvin planedoj kaj tute neglektas la poste malkovritajn Uranon, Neptunon, Plutonon […] [1].

tradukoj

anglaj

~o: Uranus.

belorusaj

~o: Уран.

ĉeĥaj

~o: Uran, Uranos.

ĉinaj

~o 2.: 天王星 [Tiānwángxīng].

finnaj

~o 1.: Uranos; ~o 2.: Uranus.

francaj

~o: Uranus.

germanaj

~o: Uranus.

grekaj

~o: Ουρανός.

hispanaj

~o: Urano.

hungaraj

~o 1.: Uranosz; ~o 2.: Uránusz.

indoneziaj

~o: Uranus.

italaj

~o: Urano.

katalunaj

~o: Urà.

persaj

~o: اورانوس.

polaj

~o: Uran.

portugalaj

~o: Urano.

rusaj

~o: Уран.

slovakaj

~o: Urán.

fontoj

1. Monato, last: Astrologoj progresas


ℛevo | datumprotekto | uran.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2018/11/05 07:10:21