burg/o PVEF
burgo
(malofte)
Mezepoka fortikigita loĝloko, ŝirmata de murego;
kastelo1:
la flamoj atingis la burgon, konstruitan en la 14a jarcento kiel gotika
fortikaĵo apud la slovaka urbo Rožňava
[1];
se oni alvenas el sudo, oni vidas […] la burgon Ŝpilberk
[2];
la mezepoka burgo de dukoj de Saint-Omer
[3].
citadeloRim.: Alie ol ordinara fortikaĵo, burgo servas unuavice por loĝado, ne por militaj celoj, sed ĝi ne estas reprezentejo kiel kastelo2. La vorto retroviĝas ofte en urbonomo, ekz-e Aŭgsburgo, Peterburgo k.a.
.JPG/640px-Burghausen_-_Hauptburg_(1).JPG)
Rim.:
Laŭ BL: Prefere diru (fortikigita) kastelo, fortikaĵo.
1.
Monato, Julius Hauser: Burgo bruligita, 2012
2. Monato, Miroslav Hruška: Brno, 2013
3. E. de Zilah: Vivi sur barko, 1994
4. Bwag, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Burghausen_-_Hauptburg_(1).JPG
2. Monato, Miroslav Hruška: Brno, 2013
3. E. de Zilah: Vivi sur barko, 1994
4. Bwag, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Burghausen_-_Hauptburg_(1).JPG
- angle:
- burg, fortified city
- beloruse:
- замак
- ĉeĥe:
- městečko, opevněný hrad
- france:
- place forte
- germane:
- Burg
- hebree:
- טירה מבוצרת
- nederlande:
- burcht
- norvege:
- borg
- pole:
- twierdza
- slovake:
- hradný kaštieľ
- ukraine:
- замок, середньовічне місто, містечко
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.