1kadenc/o PV
kadenco 
- 1. ↝
-
Ofteco, laŭ kiu iu fenomeno ripetiĝas;
rapideco, laŭ kiu homo aŭ maŝino devas labori.
ritmo, takto
- 2. ↝
Sinsekvo de akordoj, kiuj kutime signas la finon de frazo: la speciala esenco de la muziko de Gluck ne tiom sin montras en iu sublima ario, kiom en iu kadenco de liaj recitativoj [1].
1.
M. Proust, trad. P. Combot: Pri la legado, 1993
- angle:
- cadence
- beloruse:
- кадэнцыя
- ĉeĥe:
- intonační spád, kadence, klauzule, rytmus, závěr skladby
- finne:
- 1. tempo, tahti (vauhti) 2. kadenssi, lopuke
- france:
- cadence
- germane:
- Kadenz, Schlussfall
- hispane:
- cadencia
- hungare:
- kadencia, zárlat, záradék
- katalune:
- cadència
- nederlande:
- cadans
- pole:
- kadencja
- portugale:
- cadência
- rumane:
- cadenţă
- ruse:
- каденция
- slovake:
- intonačný spád (hud), kadencia, záver
- turke:
- ölçü, ahenk