lakun/o PIV1
lakuno
(malofte)
-
Mankoloko.
- a)
Mankoloko en difektita dokumento:
[...] – tiu indiko signifas, ke estas lakuno (truo en la
teksto)
[1];
la tekstoj de la kvar evangelioj montras diversajn lakunojn, en Mateo mankas
1,1-11, 15,12-23, 23,18-27[…]
[2].
- b)
Mankoloko en osto aŭ en ĉelaro:
lakunoj de Howship
[3].
breĉo,
ellaso,
truo
1.
Petronio, trad. G. Berveling: Satirikono
[parto], [vidita en 2006]
2. Vikipedio, Kodekso Verona
3. -: Lexique et dictionnaire médical français-espéranto, 2004-
2. Vikipedio, Kodekso Verona
3. -: Lexique et dictionnaire médical français-espéranto, 2004-
- beloruse:
- лякуна
- ĉeĥe:
- hlubinka, skulina
- france:
- lacune
- germane:
- Lücke Lakune
- pole:
- lakuna (ubytek)
- rumane:
- lakuna
- slovake:
- priehlbinka, škárka, štrbinka
- ukraine:
- лакуна, заглибина, прогалина в тексті (у рукописах)