tradukoj: be cs de es fr pl pt ru sk

akme/o PIV1

akmeo

1.  
MED Paroksismo de malsano, kiam simptomoj intense aperas.
2.  
(figure) (malofte) Kulmino 2: ŝi troviĝis en akmeo de kolero [1]

tradukoj

belorusaj

~o: акмэ.

ĉeĥaj

~o: akme - vyvrcholení, akmé.

francaj

~o: acmé.

germanaj

~o 1.: Akme; ~o 2.: Höhepunkt.

hispanaj

~o 1.: acmé.

polaj

~o 1.: akme; ~o 2.: szczyt, punkt kulminacyjny, kulminacja.

portugalaj

~o: acme.

rusaj

~o 1.: кризис (болезни); ~o 2.: кульминация.

slovakaj

~o: vyvrcholenie.

fontoj

1. Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 77a, p. 620a


ℛevo | datumprotekto | akme.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2017/03/30 10:10:13