tradukoj: ca de fr nl no

apori/o

aporio  

FIL Malfacilaĵo aŭ kontraŭdiro en rezono, ŝajne senelira: pro ne sufiĉa atento de la filozofoj pri la pure raciaj aporioj kaj eblaj solvoj, la historio de la filozofio estas sinsekvo de opinioj, anstataŭ firma saĝo [1]; (komune) la progresema rolo kiun ludis la ministrejo […] sekurigis la bonan saĝon kontraŭ neklereco de la plebo, tio estas la granda aporio de la demokratio. [2].

Aporio Viki

MIT Laŭ la helena mitologio, demonino personiganta malfacilecon, perpleksecon kaj senpovecon: Penio ― kunuloj ŝiaj estis Aporio (Malfacileco) kaj ŝiaj fratinoj Ameĥanio (Senhelpeco) kaj Ptoĥejo (Almozado) [3].

tradukoj

francaj

~o: aporie.

germanaj

~o : Aporie.

katalunaj

~o: aporia.

nederlandaj

~o: aporie.

norvegaj

~o: aporie.

fontoj

1. E. Pauli: Enciklopedio simpozio, artikolo „aporio“, [1999]
2. Yamasaki S.: Lingvoplanado en Japanio, 2003
3. Vikipedio, Penio


ℛevo | datumprotekto | apori.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2018/02/10 14:10:15