tradukoj: cs de en fa fr hu la nl pl pt ru sk

ebul/o PV

ebulo  

BOT
Specio de sambuko (Sambucus ebulus), malbonodora arbedo kun ruĝetaj floroj kaj venenaj, nigraj beroj, kiuj estas uzataj en medicino: orskaraboj tre ŝatas manĝi la polenon de ebulofloroj.

floroj kaj nematuraj beroj de ebulo (Sambucus ebulus), ĉe Bantiger, kantono de Bern, Svislando
CC BY-SA 4.0  [1]

tradukoj

anglaj

~o: dwarf elder, danewort.

ĉeĥaj

~o: bez chlebdí, chlebdí.

francaj

~o: yèble.

germanaj

~o: Zwergholunder, Attich.

hungaraj

~o: földi bodza, gyalogbodza, borzang.

latina/sciencaj

~o : Sambucus ebulus.

nederlandaj

~o: kruidvlier.

persaj

~o: آقطی کوچک، شَوَند، پَلَم.

polaj

~o: hebd.

portugalaj

~o: ébulo, engos, sabugueirinho.

rusaj

~o: травянистая бузина.

slovakaj

~o: chabzda.

fontoj

1. MurielBendel, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sambucus_ebulus_Bantiger_1.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | ebul.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2019/03/25 21:10:15