tradukoj: be ca de en fa fr hu nl pl pt ru sv

eŭĥaristi/o, eŭkaristi/o Fab2

eŭĥaristio, eŭkaristio  

KRI Kristana sakramento, rememoriganta la Sanktan Manĝon, dum kiu okazas konsekrado de pano kaj vino: la sekvantan dimanĉon estis la unua eŭkaristio de la konfirmitoj [1]; plurfoje mi jam kuncelebris ankaŭ la eŭĥaristion okaze de intereklezia nupto [2]. VD:komunio

tradukoj

anglaj

belorusaj

~o, eŭkaristio: эўхарыстыя.

francaj

~o, eŭkaristio: eucharistie.

germanaj

~o, eŭkaristio: Eucharistie.

hungaraj

~o, eŭkaristio: oltáriszentség, eucharisztia.

katalunaj

~o, eŭkaristio: eucaristia.

nederlandaj

~o, eŭkaristio: eucharistie.

persaj

~o, eŭkaristio: عشای ربانی.

polaj

~o, eŭkaristio: eucharystia.

portugalaj

~o, eŭkaristio: eucaristia.

rusaj

~o, eŭkaristio: евхаристия.

svedaj


fontoj

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, Ruĝaj ŝuoj
2. Monato, Gerrit Berveling: Opinio: Tro senkosta pentemo


ℛevo | datumprotekto | euxhxaristi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2019/03/16 11:10:14