tradukoj: be ca cs en es fr hu pt ru sk

ikonostaz/o PIV1

ikonostazo  

KRI En ortodoksa kirko, vando el ikonoj apartiganta la altarejon disde la meza parto de la kirko: la ora ikonostazo brilis pro lumo de kandeletoj, ĉiuflanke ĉirkaŭantaj la kandelegojn [1].

tradukoj

anglaj

~o: iconostasis.

belorusaj

~o: іканастас.

ĉeĥaj

~o: ikonostasis, ikonostáz.

francaj

~o: iconostase.

hispanaj

~o: iconostasio.

hungaraj

~o: ikonosztáz, oltárfal.

katalunaj

~o: iconòstasi.

portugalaj

~o: iconóstase.

rusaj

~o: иконостас.

slovakaj

~o: ikonostáz.

fontoj

1. L. Tolstoj, trad. V. Sapoĵnikov: Resurekto, 2000


ℛevo | datumprotekto | ikonostaz.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2015/07/04 08:37:36