tradukoj: be br ca de en es fa fr fy hu io nl pl ro ru vo

*kastr/i

*kastri  

(tr)
Senigi homon aŭ beston je generpovo, fortranĉante la gonadojn aŭ ligante ties sekreciajn kanalojn: la kastritoj soprane kantasB .
VD:eks-, eŭnuko

tradukoj

anglaj

~i : castrate, emasculate, geld, spay, neuter, sterilize.

belorusaj

~i : спакладаць.

bretonaj

~i : spazhañ. ~ito: spazhard.

francaj

~i : castrer, châtrer, couper, émasculer. ~ito: castrat.

frisaj

~i : kastrearje.

germanaj

~i : kastrieren, verschneiden.

hispanaj

~i : castrar.

hungaraj

~i : kiherél, miskárol, ivartalanít, kasztrál.

idaj

~i : kastrar. ~ito: kastrito.

katalunaj

~i : castrar.

nederlandaj

~i : castreren, ontmannen. ~ito: castraat, gesnedene.

persaj

~i : اخته کردن، عقیم کردن.

polaj

~i : kastrować, trzebić.

rumanaj

~i : castra, extermina.

rusaj

~i : кастрировать, оскопить.

volapukaj

~i : negenükön.

fontoj

~i : Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | kastr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2019/01/28 18:10:18