tradukoj: be cs de en es fr hu it nl pl pt ro ru sk

1kolonel/o

kolonelo  

MIL
En terarmeo kaj aerarmeo, oficiro, kiu rangas inter subkolonelo kaj generalo: regimentestro estas kolonela ofico.

subkolonelo  

MIL
En terarmeo kaj aerarmeo, oficiro, kiu rangas inter majoro kaj kolonelo.

tradukoj

anglaj

~o: colonel; sub~o: lieutenant-colonel.

belorusaj

~o: палкоўнік; sub~o: падпалкоўнік.

ĉeĥaj

~o: kolonel, plukovník; sub~o: podplukovník.

francaj

~o: colonel; sub~o: lieutenant-colonel.

germanaj

~o: Oberst.

hispanaj

~o: coronel; sub~o: teniente-coronel.

hungaraj

~o: ezredes; sub~o: alezredes.

italaj

~o: colonnello; sub~o: tenente colonnello.

nederlandaj

~o: kolonel; sub~o: luitenant-kolonel.

polaj

~o: pułkownik; sub~o: podpułkownik.

portugalaj

~o: coronel.

rumanaj

~o: colonel; sub~o: locotenent-colonel.

rusaj

~o: полковник; sub~o: подполковник.

slovakaj

~o: plukovník; sub~o: podplukovník.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
sub~o: Mankas fontindiko.
sub~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | kolone.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2018/04/14 16:10:11