tradukoj: be ca cs de en fa fr hu nl pt ru sk sv

2makadam/o

makadamo  

TRA Tavolo el kunpremitaj ŝtonrompaĵoj, per kiu oni kovras la vojojn VD:asfalto, bitumo, pavimo

makadami

Kovri per makadamo: poezio ne povas savi la mondon, sed eble makadami ies vojon al pli bona ekzisto [1].

tradukoj

anglaj

~o : macadam.

belorusaj

~o : макадам.

ĉeĥaj

~i: pokrýt makadamem.

francaj

~o : macadam; ~i: macadamiser.

germanaj

~o : Makadam.

hungaraj

~o : makadám.

katalunaj

~o : macadam; ~i: macadamitzar.

nederlandaj

~o : macadam; ~i: macadamiseren.

persaj

~o : ماکادام; ~i: ماکادام کردن.

portugalaj

~o : macadame.

rusaj

~o : макадам.

slovakaj

~i: pokryť makadamom.

svedaj

~o : makadam.

fontoj

1. Poul Thorsen: Babile kun mi mem. - Beletra: 1996, Finbabile?

~o : Mankas fontindiko.
~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | makada.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/07/04 08:37:39