tradukoj: be ca cs de en fr hu la nl pl pt ru sk sv

9mang/o SPV

9mango [1]  

KUI Frukto de mangarbo, dolĉa, suka kun flava karno: la vendisto diris: „Ĉiuj miaj mangoj de tiu ĉi arbo estas dolĉaj kaj bongustaj“ [2].

9mangarbo SPV , 9mangujo PIV1 [3]  

BOT Tropika arbo el Sudazio kun diversaj specoj kultivataj pro la fruktoj, Genro el la familio anarkadiacoj (Mangifera).

tradukoj

anglaj

~o : mango.

belorusaj

~o : манга (плод); ~arbo , ~ujo : манга (расьліна).

ĉeĥaj

~arbo , ~ujo : mangovník, mangový strom, sladoš.

francaj

~o : mangue; ~arbo , ~ujo : manguier.

germanaj

~o : Mango; ~arbo , ~ujo : Mangobaum.

hungaraj

~o : mangó; ~arbo , ~ujo : mangófa.

katalunaj

~o : mango; ~arbo , ~ujo : mango.

latina/sciencaj

~arbo , ~ujo : Mangifera.

nederlandaj

~o : mango; ~arbo , ~ujo : mangoboom.

polaj

~o : mango.

portugalaj

~o : manga.

rusaj

~o : манго (фрукт); ~arbo , ~ujo : манго (растение).

slovakaj

~arbo , ~ujo : mangovník.

svedaj

~o : mango.

fontoj

1. Akademio de Esperanto: 9a Oficiala Aldono, mang/o
2. Miaohui: Gustumi Mangojn, Rakontoj el Cent Paraboloj, 2006-11-10
3. Akademio de Esperanto: 9a Oficiala Aldono, mang/uj/o, mang/arb/o


ℛevo | datumprotekto | mang.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2018/08/07 20:10:16