tradukoj: be cs de en fr hu nl ru sk

2pesimism/o

pesimismo

1.  
(komune) Emo atendi de la vivo precipe malbonojn kaj malfeliĉojn: tiuj prognozoj estis tro pesimismaj [1]. ANT:optimismo 1
2.  
FIL Doktrino laŭ kiu la doloro estas nepra sekvo de vivado kaj malbonoj pli multas ol bonoj. ANT:optimismo 2

tradukoj

anglaj

~o: pessimism.

belorusaj

~o: пэсымізм.

ĉeĥaj

~o: pesimizmus.

francaj

~o: pessimisme.

germanaj

~o: Pessimismus.

hungaraj

~o: pesszimizmus.

nederlandaj

~o: pessimisme.

rusaj

~o: пессимизм.

slovakaj

~o: pesimizmus.

fontoj

1. Roland Rotsaert: Nehaltigeblaj prezaltiĝoj, Monato, jaro 2000a, numero 11a, p. 8a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | pesimi1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2015/07/04 08:37:41