tradukoj: be bg de en fr hu it nl pt ru
Maristo komisiita por gvidi la ŝipojn en malfacilaj
trairejoj ĉe eniro aŭ eliro de haveno; ŝipgvidisto.
Kondukisto de aviadilo,
aŭ aparato, kiu kondukas aviadilon:
li ŝaltas la aŭtomatan piloton kaj hup hup,
ĝis kvin minutojn antaŭ la surteriĝo, ili, nu, vi scias ja.
[1];
io tre simila okazas, se la pilotoj de pluraj aviadiloj hazarde
decidas samtempe komuniki kun la regturo.
[2].
Ŝipgvidi.
Konduki aviadilon.