*polus/o UV

*poluso

1.
MATGEOGVdE Ĉiu el la du punktoj, je kiuj akso de sfero sekcas ĝian surfacon: suda poluso de la tero; grandaj ŝipoj estis elsenditaj malproksimen al la norda poluso [1]; de poluso al poluso [2]; monda varmiĝo ne ŝparas la plej altan monton de la planedo, Evereston […], fojfoje nomata „tria poluso“ de la tero [3].
2.
ELE Ĉiu el la du punktoj de pilo, baterio, magneto, ĉe kiuj aperas kontraŭaj fortoj. VD:borno, elektrodo
3.
(figure) Ĉiu el du ekstremoj, inter kiuj etendiĝas la spektro de eblaj gradoj de io: la lingvaĵo trovebla en la tradukoj de Diego […] situas ĉe unu poluso, pro la abundo de neologismoj […] dum tiu de Mondo kaj Ni situas ĉe la alia, pro aparte persista uzado de derivitaj kaj kunmetitaj formoj [4]; la plej multaj [esperantistoj] elektas mezan pozicion inter la du polusoj [raŭmismo kaj finvenkismo] [5].
4.
MAT
a)
PIV1 (de polusa koordinatsistemo) Ĝia origino.
b)
[6] (de kompleksa funkcio `f`) Tia neordinara punkto `a` de `f`, ke por iu entjero `n` la funkcio `(z-a)^n f(z)` estas holomorfa ĉe punkto `a`. VD:meromorfa
angle:
1. pole 4. pole
beloruse:
полюс
bulgare:
1. полюс 2. полюс
ĉeĥe:
pól, točna
ĉine:
2. 杆子 [gānzi], 极 [jí], 極 [jí], 极点 [jídiǎn], 極點 [jídiǎn]
france:
1. pôle (géog.) 2. pôle (phys.) 4. pôle (math.)
germane:
Pol
hispane:
polo
hungare:
1. sark, pólus 2. sarok, pólus 4.a póluspont, origó 4.b pólus (függvényé)
indonezie:
kutub
japane:
[はたて], 電極 [でんきょく], 磁極 [じきょく], 極点 [きょくてん], 対極 [たいきょく], 中心 [なかご]
katalune:
pol
nederlande:
pool 1. pool 4. pool
pole:
1. biegun 4. biegun
portugale:
1. pólo
ruse:
полюс 4. полюс
slovake:
pól (geogr.| astr.| fyz.| el.tech.)
tibete:
ཀ་རྒྱུག་
ukraine:
полюс

dupoluso PIV1

FIZ Aranĝo de du kontraŭaj samgrandaj polusoj (elektraj ŝargoj, magnetaj polusoj) je certa distanco: la tera magneta dupoluso [7].
7. Aŭroro – la nordia lumo, Internacia Kongresa Universitato, 20-27 julio 2013, p. 99
angle:
dipole
beloruse:
дыполь
ĉine:
偶极 [ǒují], 偶極 [ǒují], 双极 [shuāngjí], 雙極 [shuāngjí], 偶极子 [ǒujízǐ], 偶極子 [ǒujízǐ], 双极子 [shuāngjízǐ], 雙極子 [shuāngjízǐ]
germane:
Dipol

administraj notoj