tradukoj: bg de en fr it pl pt

Salomon/oj

Salomonoj RLN

1.  
GEOG Insularo en la sudorienta Oceanio, teritorio de Respubliko Salomonoj kaj Papuo-Nov-Gvineo: la termino papua lingvaro aludas al aro de lingvoj de la okcidenta Pacifiko kiuj estas […] parolataj en la insulo de Nova Gvineo, kun iuj malmultaj parolataj en la insuloj Salomonoj, Halmahero, Timoro […] [1].
2.
POL Ŝtato en la orienta parto de la samnoma insularo kun ĉefurbo Honiaro, Respubliko Salomonoj: la Salomonoj apartenas al la AKP-ŝtatoj, internacia organizaĵo de momente 77 nacioj el la regionoj Afriko, Karibio kaj la Pacifika Oceano [2]. (SB)

tradukoj

anglaj

S~oj 1.: Solomon Islands (archipelago); S~oj 2.: Solomon Islands.

bulgaraj

S~oj 1.: Соломонови острови; S~oj 2.: Соломонови острови (държава).

francaj

S~oj 1.: îles Salomon; S~oj 2.: Salomon.

germanaj

S~oj 1.: Salomon-Inseln; S~oj 2.: Salomonen.

italaj

S~oj 2.: Isole Salomone.

polaj

S~oj 1.: archipelag Wysp Salomona; S~oj 2.: Wyspy Salomona.

portugalaj

S~oj 2.: Ilhas Salomão.

fontoj

1. Vikipedio, Papua lingvaro
2. Vikipedio, Salomonoj


ℛevo | datumprotekto | salomon1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2018/02/25 12:10:16