Ural/o

Uralo

GEOG
1.
Montara ĉeno en Rusujo, inter Eŭropo kaj Siberio: la centro de fizika Eŭropo, de Atlantiko ĝis Uralo, situas proksime al Vilniuso en Litovio [1]; moviĝante de Uralo en la profundon de Siberio, oni malkovras malantaŭ la altaja montĉeno misteran landon, kiu per siaj neĝkovritaj pintoj kunfandiĝas kun la nuboj [2].
2.
Rivero en Rusujo kaj Okcidenta Kazaĥujo, fluanta 2533 km de la suda parto de la Urala montaro suden, okcidenten kaj suden en Kaspion.
1. Monato, Marko Naoki Lins: Centra demando
2. Monato, Lena Karpunina: Tiu tago
angle:
1. Urals, Ural Mountains 2. Ural, Ural River
beloruse:
 Урал
bulgare:
 Урал
finne:
 Ural
france:
1. Oural 2. Oural
germane:
 Ural
hispane:
1. Urales, Montes Urales 2. Ural, Río Ural
hungare:
 Urál
itale:
1. Urali 2. Ural
katalune:
1. els Urals 2. Ural
nederlande:
 Oeral
portugale:
1. montes Urais, montes do Ural
ruse:
 Урал
slovake:
 Ural
ukraine:
 Урал

urala

GEOG Rilata al Uralo 1 (aŭ, eventuale, Uralo 2).
beloruse:
 уральскі
finne:
 Uralin, uralilainen (adj.)
france:
 ouralien
hungare:
 uráli
katalune:
 uralià (adj.)
nederlande:
 Oeralisch
ruse:
 уральский

uralano

Loĝanto de la urala regiono (en la montaro kaj ĉirkaŭe).
beloruse:
 уралец
finne:
 uralilainen (subst.)
france:
 ouralien
hungare:
 uráli (lakos)
katalune:
 uralià (subst.)
ruse:
 уралец

urala lingvo

LIN Etna lingvo el granda lingvofamilio de popoloj loĝantaj en Rusujo kaj Orienta Eŭropo (interalie, la lingvoj hungara kaj suoma): uralaj estas la finna kaj la hungara [3].
beloruse:
 уральская мова
finne:
 uralilainen kieli
france:
 langue ouralienne
hungare:
 uráli nyelv
katalune:
 llengua uraliana
nederlande:
 Oeralisch
ruse:
 уральский язык

urala-altaja lingvofamilio

LIN Hipoteze rekonstruata superfamilio konsistanta el la uralaj lingvoj kaj la altaja lingvofamilio.
angle:
 Ural-Altaic group, Turanian language group
finne:
 uralilais-altailainen kielikunta
france:
 langues ouralo-altaïques
hispane:
 grupo uralo-altaico
hungare:
 urál-altaji nyelvcsalád
katalune:
 llengües uraloaltaiques
nederlande:
 Oeral-Altaïsche taalgroep
ruse:
 урало-алтайская макросемья языков

administraj notoj

u~a: Mankas fontindiko.
u~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
u~ano: Mankas fontindiko.
u~ano: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
u~a lingvo: Mankas dua fontindiko.
u~a-altaja lingvofamilio: Mankas fontindiko.
u~a-altaja lingvofamilio: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.