tradukoj: be bg ca cs de en fr hu it nl pl pt ru sk

1citadel/o

citadelo  

ARKIMIL Precipa fortikaĵo, rezistejo en urbo: (figure) dum longa tempo Rusio estis la ĉefa, eĉ la sola citadelo de la Ortodoksio [1].

tradukoj

anglaj

~o: citadel.

belorusaj

~o: крэпасьць, цытадэль.

bulgaraj

~o: цитадела.

ĉeĥaj

~o: citadela, pevnost, tvrz.

francaj

~o: citadelle.

germanaj

~o: Zitadelle, Festung.

hungaraj

~o: fellegvár, citadella.

italaj

~o: cittadella (mil.).

katalunaj

~o: ciutadella.

nederlandaj

~o: citadel.

polaj

~o: cytadela.

portugalaj

~o: cidadela.

rusaj

~o: цитадель, крепость.

slovakaj

~o: citadela, pevnosť.

fontoj

1. Sergio Pokrovskij: Moskvo jubileas, Monato, jaro 1997a, numero 9a, p. 22a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | citade.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/07/04 08:37:32