tradukoj: be ca cs de en es fa fr hu pl pt ru sk

1dekret/o

dekreto  

JURPOL
Oficiala ordono de plej supera ŝtata reganta povo (kontraste al leĝo): eldoni dekreton. VD:buleo, edikto, ukazo.

dekreti  

(tr)
Ordoni per dekreto.

tradukoj

anglaj

~o: decree, edict, order; ~i: decree.

belorusaj

~o: дэкрэт.

ĉeĥaj

~o: dekret, nařízení, právní nařízení, vyhláška, vynos, výměr; ~i: přidělit, ustanovit, vydat dekret, vydat úřední rozhodnutí, vyměřit.

francaj

~o: décret; ~i: décréter.

germanaj

~o: Erlass, Verordnung, Verfügung, Dekret [arkaika]; ~i: erlassen, verordnen, verfügen, dekretieren [arkaika].

hispanaj

~o: decreto; ~i: decretar.

hungaraj

~o: kormányrendelet, dekrétum; ~i: elrendel.

katalunaj

~o: decret, ordre, edicte; ~i: decretar, preceptuar, ordenar.

persaj

~o: حکم، امریه; ~i: حکم صادر کردن، امریه صادر کردن.

polaj

~o: dekret; ~i: dekretować.

portugalaj

~o: decreto.

rusaj

~o: декрет, указ; ~i: декретировать .

slovakaj

~o: listina, nariadenie; ~i: vydať dekrét.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | dekret.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/07/04 08:37:32