tradukoj: cs fr sk

torpor/o PIV1

torporo  

(malofte)
Korpa kaj anima malvigleco, sensenteco; letargio2, somnolo: ŝi sentorporiĝis [1].

tradukoj

ĉeĥaj

~o: chabost, netečnost, ochablost, torpor, tupost.

francaj

~o: torpeur.

slovakaj

~o: ochabnutosť, tuposť.

fontoj

1. V. Català, trad. J. Ventura i Freixas: Soleco, 1967


ℛevo | datumprotekto | torpor.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.3 2015/07/04 08:37:45