bonifik/o PVEF
bonifiko
Ekstra pago aŭ donaco
ordinare kalkulata laŭ interkonsento;
kontraste al libervola
gratifiko:
disvastiĝis onidiro ke ilia ĉiujara bonifiko
ne estas pagota
[1].
bonuso
Rim.:
Laŭ BL: Prefere diru aldona/kroma avantaĝo; (laŭ la vortare de
Krause) prefere diru prezoredukto;
(laŭ Krause) prefere diru donaco,
kompenso, kromsalajro.
1.
A. Mastrandrea, trad. M. Leon:
Napolo, la estonteco de Eŭropo ?, 2013-04
- angle:
- bonus
- beloruse:
- бонус, прэмія
- ĉeĥe:
- bonifikace
- france:
- prime
- germane:
- (benannte) Zulage, Zuschlag, Vegütung (Zuschlag)
- hebree:
- שיפור
- hungare:
- bónusz
- indonezie:
- bonus, insentif
- slovake:
- bonifikácia
- ukraine:
- боніфікація, скидка