tradukoj: be bg cs de en es fr id it nl no pl pt

ĉeĥ/o PIV1

ĉeĥo

1.  
Ŝtatano de Ĉeĥujo.
2.  
Homo kun ĉeĥa nacieco.

ĉeĥa  

Rilatanta al ĉeĥoj, ilia nacieco aŭ ŝtato: ĉeĥa lingvo.

Ĉeĥujo  

GEOGPOL Ŝtato situanta en Mezeŭropo kun ĉefurbo Prago. SIN:Ĉeĥio

Ĉeĥoslovakujo  

GEOGPOL Eksa ŝtato (1918-1992) situanta en Mezeŭropo, en la teritorio de nuntempaj Ĉeĥujo kaj Slovakujo; Ĉeĥoslovakio.

tradukoj

anglaj

~o: Czech; ~a: Czech; Ĉ~ujo: Czechia, Czech Republic; Ĉ~oslovakujo: Czechoslovakia.

belorusaj

~o: чэх; ~a: чэскі; Ĉ~ujo: Чэхія; Ĉ~oslovakujo: Чэхаславакія.

bulgaraj

~o: чех; ~a: чешки; Ĉ~ujo: Чехия.

ĉeĥaj

~o: Čech; ~a: český; Ĉ~ujo: Česko, Česká republika; Ĉ~oslovakujo: Československo.

francaj

~o: Tchèque (subst.); ~a: tchèque (adj.); Ĉ~ujo: Tchéquie, République tchèque; Ĉ~oslovakujo: Tchécoslovaquie.

germanaj

~o: Tscheche; ~a: tschechisch; Ĉ~ujo: Tschechien.

hispanaj

Ĉ~ujo: República Checa; Ĉ~oslovakujo: Checoslovaquia.

indoneziaj

~o: Cek; Ĉ~ujo: Republik Ceko.

italaj

~o: ceco (sost.); ~a: ceco (agg.); Ĉ~ujo: Cechia, Repubblica Ceca.

nederlandaj

~o: Tsjech; ~a: Tsjechisch; Ĉ~ujo: Tsjechië, Tsjechische Republiek; Ĉ~oslovakujo: Tsjechoslowakije.

norvegaj

~o: tsjekker; ~a: tsjekkisk; Ĉ~ujo: Tsjekkia, Tsjekkisk Republikk; Ĉ~oslovakujo: Tsjekkoslovakia.

polaj

~o: Czech, pepik (pot.); ~a: czeski; Ĉ~ujo: Czechy, Republika Czeska; Ĉ~oslovakujo: Czechosłowacja.

portugalaj

Ĉ~ujo: República Checa.

fontoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a: Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Ĉ~ujo: Mankas dua fontindiko.
Ĉ~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Ĉ~oslovakujo: Mankas dua fontindiko.
Ĉ~oslovakujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | cxehx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2018/10/21 11:10:16