tradukoj: be cs de en es fr hu pl pt ru sk

diagram/o

diagramo  

1.  
SCI Grafika klarigo de fenomeno per figura prezento de relativaj kvantoj aŭ funkcioj ĉio estas simple kaj klare eksplikita, kaj per la teksto, kaj per diagramoj kaj ilustraĵoj[1].
2.  
ELE Grafiko prezentanta la variojn de algebra funkcio de fizikaj grandoj.

tradukoj

anglaj

~o 1.: diagram, chart, graph, scheme, schematic, outline; ~o 2.: diagram, graph, plot, chart.

belorusaj

~o: дыяграма.

ĉeĥaj

~o: diagram, nákres.

francaj

~o: diagramme.

germanaj

~o: Schaubild, Diagramm, Graph.

hispanaj

~o: diagrama.

hungaraj

~o: diagram.

polaj

~o: diagram, wykres.

portugalaj

~o: diagrama.

rusaj

~o: диаграмма.

slovakaj

~o: diagram, nákres.

fontoj

1. Garbhan Macaoidh: Per ardua ad astra - Tra krutaĵoj al la astroj (David Galadi-Enriquez kaj Amri Wandel: La kosmo kaj ni), Monato, jaro 2001a, numero 6a, p. 17a

~o: Mankas dua fontindiko.


administraj notoj

pri diagram/o :
  Reverkenda. [MB]

ℛevo | datumprotekto | diagra.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2015/11/02 21:10:17