tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu pl pt ru sk sv

1diametr/o

diametro

MAT
1.  
[1] (de cirklosfero) Ĉiu el la strekoj, kunligantaj du punktojn de la koncerna figuro, kaj trairantaj ĝian centron; la longo de tia streko: diametroj de cirklo estas ĝiaj plej longaj ŝnuroj; diametro egalas al duoblo de radiuso.
2.  
[2] (de subaro de metrika spaco) Supremo de la distancoj inter du ĝiaj punktoj: konvencie oni diras, ke nebarita subaro havas nefinian diametron.

tradukoj

anglaj

~o: diameter.

belorusaj

~o: дыямэтар.

bulgaraj

~o: диаметър.

ĉeĥaj

~o: průměr kružnice.

francaj

~o: diamètre.

germanaj

~o: Durchmesser.

hispanaj

~o: diámetro.

hungaraj

~o: átmérő.

katalunaj

~o: diàmetre.

persaj

~o: قطر.

polaj

~o: średnica.

portugalaj

~o: diâmetro.

rusaj

~o: диаметр.

slovakaj

~o: priemer (hodnôt), priemer (kruhu).

svedaj

~o: diameter.

fontoj

1. Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 28
2. R. Hilgers: Yashovardhan: k.a.: EK-Vortaro de matematikaj terminoj, §78

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | diamet.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/07/04 08:37:32