*fromaĝ/o
*fromaĝo
- Manĝaĵo farita el kazeigita lakto: ĉi tiujn dek fromaĝojn alportu al la milestro [1]; en fremda lando oni ne povas ĉiutage trovi ŝelon de fromaĝo kaj lardhaŭton [2]; en la provizejo, kie fromaĝoj kuŝas sur la bretoj kaj ŝinkoj pendas sub la plafono [3]; nun denove venos sur nian tablon laktaj manĝaĵoj, butero kaj fromaĝo [4]; nur pano kun fromaĝo, sed afabla vizaĝo PrV ; muelita ŝaffromaĝo nomiĝas slovake „bryndza“ (vd brindzo) [5].
1.
trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, I. samuel 17:18
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 3, Supo el kolbasaj bastonetoj
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, Abio
4. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Kion la patro faras, estas ĉiam ĝusta
5. Monato, Julius Hauser: Oro blanka
2. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 3, Supo el kolbasaj bastonetoj
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, Abio
4. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Kion la patro faras, estas ĉiam ĝusta
5. Monato, Julius Hauser: Oro blanka
- angle:
- cheese
- beloruse:
- сыр
- bulgare:
- сирене, кашкавал
- ĉeĥe:
- sýr
- ĉine:
- 奶酪
- france:
- fromage
- germane:
- Käse
- hispane:
- queso
- hungare:
- sajt
- indonezie:
- keju
- itale:
- formaggio
- japane:
- チーズ [ちーず]
- nederlande:
- kaas
- norvege:
- ost
- perse:
- پنیر
- pole:
- ser (głównie chodzi o żółty)
- portugale:
- queijo
- rumane:
- brânză
- ruse:
- сыр
- slovene:
- sir
- tibete:
- ཕྱུར་བ་
- turke:
- peynir
- ukraine:
- сир