tradukoj: be ca cs de fr hu nl pt ru sk sv

2portik/o

portiko  

ARKI Tegmentita galerio, subportata per kolonoj: Jesuo promenis en la templo, en la portiko de Salomono [1].

tradukoj

belorusaj

~o: порцік (галерэя).

ĉeĥaj

~o: portikus.

francaj

~o: galerie à colonnes, portique.

germanaj

~o: Portikus.

hungaraj

~o: portikusz, oszlopfolyosó, oszlopos előcsarnok.

katalunaj

~o: pòrtic.

nederlandaj

~o: zuilengang, portiek.

portugalaj

~o: pórtico, alpendre.

rusaj

~o: портик.

slovakaj

~o: galéria (stĺpová).

svedaj

~o: portik, pelarhall, täckt pelargång, kolonnprydd förhall.

fontoj

1. La Nova Testamento, S. Johano 10:23

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | portik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2015/07/04 08:37:41