⁹prestiĝ/o ^Z

⁹prestiĝo

: Imponeco pro ŝajno de beleco, gloro, ĉiesa admiro: la prestiĝo de la reĝeco, de la elokventeco. aŭtoritato, famo, influo, kredito, nimbo.

angle:: prestige
beloruse:: прэстыж
france:: prestige
germane:: Prestige, Ansehen, Geltung
hungare:: presztizs, tekintély
japane:: 威信 [いしん], 威光 [いこう], 信望 [しんぼう], 名声 [めいせい]
nederlande:: prestige
pole:: autorytet, prestiż
portugale:: prestígio, importância social, crédito
rumane:: autoritate, prestigiu
ruse:: престиж, авторитет, репутация
ukraine:: престиж, авторитет, репутація

⁹prestiĝa

: Impona pro gloro kaj vasta famo: ĝi havas konsideron por ... tiuj, kiuj ne apartenas al prestiĝaj kulturoj [1].

1. Claude Piron: La bona lingvo, p. 5a

angle:: prestigious
beloruse:: прэстыжны
france:: prestigieux
germane:: angesehen
hungare:: elismert, tekintélyes
japane:: 威信のある [いしんのある], 信望のある [しんぼうのある], 名高い [なだかい]
nederlande:: prestigieus
pole:: prestiżowy
rumane:: prestigiosul
ukraine:: престижний

administraj notoj