Esperanto | Lingvoj | Fakoj | ktp. |
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ? germana r...Rabat: RabatoRabatt: rabato eine Rabattaktion durchführen: rabatvendi Rabatte: florejo rabattieren: rabati Rabbi: rabeno Rabbiner: rabeno Rabe: korvo, Korvo Rabenvögel: korvedoj rabiat: rabia Rache: venĝo Rachen: faringo, glutejo, gorĝo Rachen (Raubtier): faŭko rächen: venĝi Rachenblüter: skrofulariacoj Rachid: Raŝido Rachitis: rakito Rack: rako Raclette: rakledo Rad: biciklo, rado ein Rad schlagen : pavi Radar: radaro, radilokalizilo Radargerät: radilokalizilo radeln: bicikli rädern: radumi Räderwerk: radaro Radiant: radiano Radiator: radiatoro Radicchio: cikorio Radiergummi: skrapgumo Radieschen: rafaneto radikal: drasta, fundamentisma, radikala Radikal: radikalo Radikalismus: radikalismo Radikand: radikigato Radio: radio radioaktiv: radioaktiva Radioaktivität: radioaktiveco Radioapparat: radio Radiogerät: radio Radiogotografie: radiofotografio Radiografie: radiografio Radiologe: radiologo Radiologie: radiologio Radionuklidbatterie: atompilo Radiosender: radistacio Radioskopie: radioskopio Radiostation: radistudio Radioteleskop: raditeleskopo Radium: radiumo Radius: radio, radiuso Radiusvektor: polusa distanco, radiusvektoro radizieren: radikigi Radkurve: cikloido Radleier: vjelo Radnetzspinne: araneo Radnetzspinnen: araneedoj Radon: radono Radreifen: radringo Radrennbahn: biciklokurejo Radsatz: radaro Radscha: raĝo Radweg: biciklovojo Raffael: Rafaelo raffen: akumuli Raffinerie: rafinejo raffinieren: rafini raffiniert: malkruda, rafinita Rag: rago Raga: rago Ragout: raguo Rah: velstango Rahe: anteno, jardo Rahmapfel: sukerpomarbo Rahmapfelgewächse: anonacoj rahmen: enkadrigi, kadri Rahmen: framo, kadro, limito im Rahmen von: kadre de Rahmen-: skeleta Raimund: Rajmundo Rainfarn: vermifugo Rakete: raketo Ralle: ralo Rallen: raledoj Rallenvögel: raloformaj Ramadan: Granda Fasto Ramayana: Ramajano Rambutan: rambutanarbo Ramie: ramio Rammbock: murrompilo Ramme: ramo rammen: rami Rampe: klinvojo, ramplo Ramsch: brikabrako Rand: bordo, flankaĵo, limbo, limo, marĝeno, randaĵo, rando am Rand von: rande de Rand-(punkt): randa Randnotiz: notico randomisieren: hazardigi Rang (Therater): balkono Rang: grado, rango von niedrigem Rang: maleminenta rangieren: manovri, rangi Rangun: Ranguno Personen mit Rang und Namen: eminentularo Ranke: ĉiro, volvaĵo Ränke: maĥinacio Rankgerüst: latkrado Ranunkelstrauch: kerio Ranzen: tornistro ranzig: ranca Rap: repo Raphia: rafio Rapier: rapiro Raps: kolzo rar: malabunda, malofta, rara Rarität: maloftaĵo, raraĵo rar werden: maloftiĝi rasch: rapida, rapide rascheln: foliumi, murmureti, susuri Rascheln: murmureto, susuro rasen: febri, furiozi, rapidi Rasen: gazono, herbotapiŝo, razeno rasend: furioza, rabia Rasenfläche: herbobedo Rasenmäher: gazontondilo Raserei: furiozeco, rabio Rasierapparat: razaparato rasieren: razi Rasierer: razilo Rasiermesser: razilo Rasierwasser: postraza parfumo Räson: racio Raspel: raspilo raspeln: raspi Rasse: raso Rassel: raslilo Rasselgeräusch: raslo Rassismus: rasismo Rassist: rasisto Rast: ripozo rasten: ripozi Raster: rastrumo Rasterer: rastrumigilo rastlos: senripoze Rastplatz: etapo Raststatt: ripozejo Rat: konsilio, konsilistaro, konsilisto, konsilo Rate: kvoto raten: diveni, konsili Ratespiel: enigmo zu Rate ziehen: konsulti Ratgeber: konsilanto Rathaus: urbodomo ratifizieren: ratifi Ratifizierung: ratifo Ratio: racio Ration: porcio rational: racionala rationalisieren: raciigi Rationalismus: raciismo, racionalismo Rationalist: racionalisto Rationalität: racieco rationieren: porciumi ratlos: perpleksa, senkonsila Ratlosigkeit: perplekso, senkonsileco rätoromanisch: romanĉa Rätoronmane: romanĉo Ratschlag: konsilo, sugesto Rätsel: enigmo rätselhaft: enigma, sfinksa Ratsversammlung: konsilistaro Rattan: kano, rotango Ratte: rato rau: aspra, malglata, malmilda, nepolurita, raspa, raŭka rauben: forrabi, rabi Räuber: rabisto Räuberhöhle: rabejo Räuberleiter: manŝtupo Raubfisch: rabofiŝo Raubgut: rabaĵo Raubmord: rabomurdo Raubmöwe: rabmevo, sterkorario Raubtiere: rabobestoj Raubvögel: rabobirdoj Rauch: fumo Rauchabzug: fumtruo rauchen: fumi, fumiĝi Pfeife rauchen: pipi Rauchen: fumado Raucher: fumanto Räucherfass: incensujo räuchern: fumaĵi Räucherschinken: fumaĵita ŝinko Räucherwerk: bonodorfumaĵo, incenso Rauchsammler: kamenkapuĉo Rauchschwaden: fumnebulo Rauchzeichen: fumsigno räudig: fava räudiger Hund: favulo Raufe: rako Rauhaarpinscher: grifono Rauhreif: prujno Rauke: eruko Raum: ĉambro, spaco affiner Raum: afina spaco Euklidischer Raum: eŭklida spaco Hermitescher Raum: hermita spaco metrischer Raum: metrika spaco normierter Raum: normohava spaco topologischer Raum: topologia spaco Raumanzug: skafandro Raumebene: plano räumen: evakui, malokupi Raumfähre: kosmopramo Raumflucht: apartamento Raumismus: raŭmismo Raumklang: akustiko Raumkurve: neebena kurbo Räumlichkeiten: lokalo Raumschiff: kosmoŝipo, kosmoveturilo Raumstation: kosmostacio Raumteiler: husumo Räumung: evakuo Raumwinkel: solida angulo Raumzeit: spacotempo Raupe: raŭpaĵo, raŭpo Raupenfahrzeug: raŭpveturilo rauschen: susuri Rauschen: susuro Rauschgift: drogaĉo, drogo Rauschgiftsüchtige(r): drogemulo Rauschgiftsüchtiger: narkotulo sich räuspern: graki Rausschmeißer: elpelisto Raute(taste) [sur mobiltelefonoj]: dieso Raute: krado, lozanĝo, rombo, ruto Rautengewächse: rutacoj Ravelin: ravelino Ravioli: pelmenoj, ravioloj Raygras: lolo Razzia: razio eine Razzia durchführen: razii re-: re- Reagens: reakciilo Reagenzglas: provtubo reagieren: reagi Reaktion: reago, reakcio reaktionär: reakcia, regresema reaktionäre Politik: reakcio reaktionsträge: inerta reaktiv: reakcia Reaktor: reaktoro real: aktuala, efektiva, reala Real: realo, rejso nicht realisierbar: neefektivigebla realisieren: efektivigi, realigi Realisierung: realigo Realismus: realismo realistisch: realisma Realität: realo, veraĵo Realitätsflucht: eskapismo Realpolitik: realpolitiko Realteil: reela parto Rebe: vito Rebeck: ribeko Rebell: ribelulo rebellieren: kalcitri, ribeli Rebellion: ribelo rebellisch: ribelema Rebengewächse: vitacoj Rebhuhn: perdriko Reblaus: filoksero Rebschere: vitotondilo Rebus: rebuso rechen: rasti Rechen: rastilo Rechenart: operacio Rechenbrett: abako Rechenkern: kerno Rechenoperation: operacio Rechenschaft: kalkulraporto Rechenschieber: glitkalkulilo Rechentafel: abako rechnen: kalkuli rechnen mit: kalkuli rechnen mit: kalkuli Rechner: komputilo Rechnerabsturz: kraŝo Rechnung: fakturo, kalkulo in Rechnung stellen: fakturi in Rechnung stellen: kalkuli recht: justa, rekta allen Leuten recht getan ist eine Kunst die keiner kann: klopodi pri ĉies favoro estas pleje malsaĝa laboro recht(-er Winkel): orta Recht: juro, leĝaro, rajto nicht Recht haben: malpravi im Recht: prava im Recht sein: prava im Recht sein: pravi Recht haben: pravi das Recht haben zu: rajti das Recht verleihen: rajtigi rechte: dekstra Rechte: die Rechte: dekstro das Rechte: ĝustaĵo Rechteck: ortangulo, rektangulo rechtens: rajte Rechter: dekstrano, dekstrulo rechter (richtiger): ĝusta Rechte reservieren: rezervi rechterhand: dekstre rechtfertigen: motivi, motivigi, pravigi Recht haben: prava rechtlich: jura rechts: dekstre rechts von: dekstre de Rechts-(system): dekstruma rechtschaffen: lojala Rechtschreibkontrolle: literumilo Rechtschreibung: ortografio rechtsdrehend: dekstruma Rechtshänder: dekstrulo rechtshändig: dekstramana rechtskräftig: leĝoforta Rechtsmittel einlegen: apelacii rechtsprechende Gewalt: jurisdikcio Rechtswissenschaft: jurisprudenco, juroscienco, leĝoscienco rechtwinklig: orta, ortangula rechtzeitig: ĝustatempe Recife: Recifo Reck: reko Recke: prodo Rectum: rekta intesto, rektumo Recyclingpapier: reuzpapero Redakteur: redaktisto, redaktoro Redakteure: redakcio Redaktion: redakcio, redaktejo redaktioneller Bearbeitungsstand: redakcio Redaktionsbüro: redakcio Redaktionsstand: redakcio Redaktionsteam: redakcio Rede: diraĵo, oracio, parolado, parolo, voĉo Rede-: parola Redeformel: formulo redegewandt: elokventa Redegewandtheit: elokvento Redekunst: parolarto, retoriko reden: paroli, vorti drumherum reden: ĉirkaŭparoli klein reden: etigi öffentlich) reden: oratori zu Ende reden: satparoli Slang reden: slangi Reden: parolado, parolo Redensart: dirmaniero, parolturno stehende Redensart: parolturno Redenschwinger: frazisto Redeschwulst: bombasto Redeteil: parolelemento Redeweise: dirmaniero Redewendung: diraĵo, idiotismo, lokucio, parolturno, sentenco redigieren: provlegi, redakti redlich: lojala Redner: parolisto, preleganto, retoro öffentlicher) Redner: oratoro Rednertribüne: tribuno Redoute: reduto Redox-: redoksa redselig: parolema reductio ad absurdum: redukto al absurdo redundant: redunda Redundanz: redundo reduzibel: reduktebla reduzieren: malaltiĝi, maldilui, redukti Reede: rodo Reeder: ŝipekipisto Reel: rilo reell: reela Reethaus: ĥato Referat: departemento, raporto, referaĵo, referato Referendum: referendumo Referenz: ligilo, referenco, referencverko referenzieren: referenci Referenzmuster: referenco referieren: raporti, referi Reff: refo reffen: refi reflektieren: reflekti reflektiert: introspekta Reflektion: reflekto Reflektor: reflektilo Reflex: reflekso, reflekto Reflexion: introspekto, reflekto reflexiv: refleksiva Reflexivpronomen: refleksiva Reflexologie: refleksologio Reflexzonenmassage: refleksologio Reflux: pirozo Reformation: Reformacio reformieren: reformi Reformismus: reformismo Reformist: reformisto Refrain: refreno, rekantaĵo Regal: bretaro, etaĝero, fakaro, rako rege: vigla Regel: menstruo, monataĵo, normo, regulo, virina ordinaraĵo gemäß der Regeln: laŭregula Regel-(fläche): rektara regelbluten: menstrui Regelblutung: menstruo regelmäßig: regula regelmäßig (-es Vieleck): regula regelmäßig (-es Vielflach): regula Regelmäßigkeit: reguleco regeln: reguligi nach allen Regeln der Kunst: laŭ ĉiuj leĝoj de la arto regelrecht: laŭregula Regelwerk: disciplino, reglamento, regularo regelwidrig: kontraŭnorma Regen: pluvo saurer Regen: acida pluvo aus dem Regen in die Traufe: el flamo sin eltiris, en fajron eniris er kam vom Regen in die Traufe: li trafis el sub pluvo en riveron er kam vom Regen in die Traufe: li trafis el sub pluvo en riveron sich regen: vigli Regenbogen: ĉielarko, pluvarko Regenbogenhaut: iriso Regendach: markezo Regenerationsfläche: novalo Regenmantel: pluvmantelo Regenpfeiffer: ĥaradrio Regenpfeiffer (Familie): ĥaradriedoj Regenrinne: stratkanaleto Regensburg: Regensburgo Regenschirm: pluvombrelo Regent: regento Regentropfen: pluvero Regenwald: pluvarbaro Regenwasser: pluvakvo Regenwolke: nimbuso Regenwurm: lumbriko, tervermo Regenwürmer: lumbrikedoj Regenzeit: pluva sezono, pluvsezono Reggae: regeo Regie: regio regieren: regi, reĝi schlecht regieren: misregi regierend: suverena Regierender: registo Regierung: registaro Regierungsbeamter: registo Regierungsbezirk: gubernio, provinco Regierungschef: landestro Regierungspräsident: landestro Regierungssystem: regsistemo Regiment: regimento Regiolekt: regiona dialekto Region: areo, lando, regiono regional: regiona Regionalismus: regionismo Regionalsprache: regiona dialekto Regisseur: enscenigisto, reĝisoro Register: registro, reĝistro, registrolibro Registerkarte: langeto Registertonne: tonelo registrieren: registri sich registrieren: registriĝi Registrierkasse: kasmaŝino Registrierung: registrado Reglement: reglamento Regler: regulatoro regnen: pluvi stark regnen: pluvegi regsam: vigle regulär: regula regulär (-e Distribution): regula regulär (-e Matrix): regula Regulärer Ausdruck: regulesprimo Regulator: regulatoro regulieren: reguligi Reh: kapreolo rehabilitieren: rehabiliti Reibahle: alezilo Reibelaut: frikativo, frotsono reiben (Mechanik): rajpi reiben: alezi, froti zusammenreiben: interfroti Reiben: froto Reibung: froto reich: riĉa reich an: abunda Reich: lando, regno reich an ...: -oz Reich der Wolgabulgaren: Volga-Kama Bulgarujo Reiche: riĉulo reichen: iri Reicher: riĉulo reichhaltig: riĉa reichlich: abunda, malmanka, riĉa, sufiĉega reichlich vorhanden sein: abundi reich sein: riĉo Reichstag: sejmo Reichsverweser: regento Reichtum: riĉeco, riĉo Reich von Akkad: Akada Imperio, Akadujo Reichweite: atingodistanco, pafdistanco, trafpovo in Reichweite: ĉemane reif: matura Reif: prujno, ringego, ringo Reife: matureco reifen: maturiĝi zum Manne reifen: viriĝi Reifen: pneŭmatiko, pneŭo, ringo Reifeprüfung: abiturienta ekzameno Reifeteilung: mejozo reiflich: matura Reifrock: krinolino Reigen: ĉeno, rondodanco Reihe: ĉeno, kordono, linio, rondo, sekvo, serio, sinsekvo, vico außer der Reihe: ekstra endliche Reihe: finia vico formale Reihe: formala potencoserio geometrische Reihe: geometria serio harmonische Reihe: harmona serio fortlaufende Reihe: kordono der Reihe nach: laŭvice fortschreitende Reihe: progresio in Reihe: vice sich in Reihe aufstellen: vicigi sich reihen: viciĝi Reihenabstand: vicodistanco Reihenfolge: ordo Reihenhaus: vicdomo Reiher: ardeedoj, ardeo Reiherente: fuligulo, merganaso, tufanaso Reim: rimo reimen: rimi, rimiĝi Reims: Rejmso Reimschema: rimaranĝo Reimwörterbuch: rimaro rein: ĉasta, fajna, neta, nuda, nura, pura, puranima, senmiksa, senpeka, virga im Reinen sein: kvita reinfallen: trompiĝi reinigen: purigi, senpekigi chemisch reinigen: sekpurigi chemische Reinigung: sekpurigejo Reinigungsbenzin: rafinita benzino Reinigungsgerät: lavilo Reinigungsmittel: detergento, purigilo rein imaginär (-e Zahl): pure imaginara Reinkarnation: reenkarniĝo reinlich: purema reinrassig: purrasa Reinschrift: neto reintun: enigi Reis: rizo Reisbrandwein: arako Reise: vojaĝo Reisebett: vojaĝlito Reisebüro: turismo-agentejo Reisedecke: plejdo Reiseführer: ĉiĉerono, gvidlibro Reisegruppe: karavano Reisekoffer: kofro Reisekosten: vojelspezo Reisekrankheit: marmalsano Reiseleiter: ĉiĉerono reisen: vojaĝi zusammen reisen: kunvojaĝi Reisender: pasaĝero, vojaĝisto Reisepass: pasporto Reiseproviant: manĝprovizo Reisetagebuch: vojaĝlibro Reisetasche: vojaĝsako Reiseveranstalter: vojaĝ-aranĝisto Reise zum Mond: hopludo Reisfeld: rizkampo Reisig: branĉaĵo Reispuder: rizpudro Reißdreieck: ortilo reißen: akapari, ĵetegi, ŝiri, ŝiriĝi reißender Fluss: torento Reißverschluss: fulmofermilo, zipo Reißverschluss öffnen: malzipi Reißverschluss schließen: zipi japanischer Reiswein: sakeo Reiszwecke: prempinglo reiten: rajdi, veturi herumreiten: remaĉi reitend: rajde Reiter: kavaleriano, langeto, rajdanto Reiteraufzug: kavalkado Reiterei: kavalerio Reiterflinte: karabeno Reiterin: amazono Reitjacke: kamizolo Reitkunst: rajdarto Reitpeitsche: rajdovipo Reitstiefel: rajdboto Reiz: impulso, stimulo Reiz des Neuen: aŭroro reizen: agaci, ĉarmi, inciti, iriti reizend: ĉarma, irita reizent: koketa Reizung: irito Reklamation: reklamacio Reklame: reklamo Reklame machen: reklami reklamieren: reklamacii rekonstruieren: rekonstrui Rekonvaleszenz: konvalesko Rekord: rekordo Rekorder: sonregistrilo Rekordhalter: rekordulo Rekrut: rekruto rekrutieren: rekrutigi, varbi rektifizierbar (-e Kurve): rektifebla rektifizieren: rektifi Rektor: rektoro Rekursion: rikuro rekursiv: rikura Relais: plusendilo, relajso Relation: rilato zweistellige Relation: duargumenta rilato inverse Relation: inversa rilato konverse Relation: inversa rilato n-stellige Relation: n-argumenta rilato relational: rilata Relation in einer Menge: interna rilato relativ: relativa Relativ-: rilata Relativismus: relativismo Relativpronomen: korelativo, relativa relevant: aktuala, aplikebla Relief: reliefo Reliefbeschreibung: orografio Reliefverzierung: freto Religion: religio religiös: religia religiöse Zeremonie: sakramento Relikt: vestiĝo Reliquiar: relikvujo Reliquie: relikvo Remington: Remingtono Remise: remizo Remonte: remonto remote: fora Remotebenutzer: fora uzanto Remoteterminal: fora terminalo Ren: norda cervo Renaissance: Renaskiĝo, renesanco Rendite: rendimento, rento Renegat [pol.]: apostato Renegat: renegato Reneklode: renklodo Renke: koregono Renken: koregonedoj Renminbi: renminbio Rennbahn: kurejo rennen: kuri, rapidi Rennen: kuro Rennmaus: gerbilo Rennpferd: kurĉevalo Rennrodel: luĝo rennrodeln: luĝi Renommee: renomo renommiert: prestiĝa, renoma renovieren: renovigi, trakonstrui Rente: pensio, rento in Rente gehen: emeritiĝi Rente empfangen: pensiiĝi Rentenempfänger werden: pensiuliĝi Rentenpapier: obligacio Rentenversicherung: pensi-asekuro Rente zahlen: pensii Rentier: boaco rentieren: valori Rentierflechte: kladonio Rentner: emerito, pensiulo reorganisieren: reorganizi Reparateur: riparisto Reparation: reparacio Reparatur: riparo Reparaturwerkstatt: riparejo reparieren: ripari repariertes Objekt: riparaĵo, riparo Repertoire: paletro, repertuaro Repetitor: repetitoro Replik: repliko Reporter: raportisto, reportero repräsentabel: prestiĝa Repräsentant: reprezentanto Repräsentanz: reprezentejo repräsentieren: prezenti, reprezenti Repressalie: reprezalio Repression: represio Reprint: represo Reproduktion: represo Reproduktionsapparat: genera sistemo reproduzieren: reprodukti Reptil: reptilio Reptilien: reptilioj Republik: respubliko Republikaner: respublikano Republikanismus: respublikismo Reputation: reputacio Requiem: rekviemo requirieren: rekvizicii Requisite: rekvizito Requisiteur: rekvizitisto Requisition: rekvizicio Resedagewächse: rezedacoj Resede: rezedo Reservat: naturrezervejo, protektejo Reserve: depoto, rezervo Reservebehälter: rezervujo Reservekanister: rezervujo Reservespieler: rezervulo Reservetruppe: helpotrupo reservieren: rezervi reserviert: rezerva Reservierung: rezervo Reservist: rezervano, rezervisto Reservoir: rezervujo Residenz: rezidejo residieren: rezidi Residuum: reziduo Resignation: rezignacio, rezignemo, rezigno resignieren: kapitulaci, rezignacii, rezigni resolut: rezoluta, rezolute, senŝanceliĝa Resolution: rezolucio Resonanz: resonado, resonanco Resonanzboden: resonilo Resonanzkörper: resonilo Resonanzloch: sontruo Resonanzsaite: kunvibra kordo Resonator: resonilo Respekt: respekto respektgebietend: digna respektheischend: digna respektieren: respekti respektlos: malestime Respektsbezeugung: respekto respektvoll: respekta respektvolles Auftreten: respekto respektvolles Verhalten: respekto Ressource: resurso Rest: cetero, restaĵo, resto den Rest geben: doni la finofaran baton Rest (bei der Division): resto Restaurant: restoracio Restaurantwagen: manĝvagono restaurieren: rekonstrui, restarigi Restgeld: restmono restituieren: restitui Restklasse: flanka klaso rechte Restklasse: dekstra klaso rechtsseitige Restklasse: dekstra klaso linke Restklasse: maldekstra klaso linksseitige Restklasse: maldekstra klaso Restklasse (modulo n): n-modula restoklaso Restklassengruppe: grupo de n-modulaj restoklasoj Restklassenring: ringo de n-modulaj restoklasoj restlich: cetera restriktiv: restrikte restrukturieren: restrukturi Resultat: rezultato, rezulto resultieren: rezulti Resümee: resumo resümieren: resumi Retabel: retablo Retikül: retikulo Retikulum: retikulo Retina: retino Retorte: retorto aus der Retorte: retorta retrospektiv: retrospektiva Retrospektive: retrospektivo Retrovirus: retroviruso retten: savi Retter: savisto Rettich: rafano Rettung: savado, savo Rettungsboot: savboato Rettungsbrett: savtabulo Rettungsgrabung: urĝa prifosado Rettungsring: savringo, savzono Rettungssanitäter: savisto Rettungsschwimmer: plaĝogardisto, savisto retuschieren: retuŝi Réunion: Reunio Reuse: naso Revers: roverso revidieren: revizii eine Entscheidung revidieren: fordecidi Revier: distrikto Revision: revizio Revisionismus: reviziismo Revisionist: reviziisto Revisor: reviziisto, revizoro revoltieren: revolucii Revolution: revolucio, rivoluo industrielle Revolution: industria revolucio Revolutionär: revoluciulo revolutionieren: revolucii, revoluciigi revolutionionär: revolucia Revolver: revolvero Revue: revuo Reykjavík: Rejkjaviko Rezensent: recenzanto, recenzisto rezensieren: juĝi, recenzi Rezension: recenzo Rezept: recepto Rezeption: akceptejo Rezeptionist: akceptisto Rezession: recesio Rezidiv: recidivo rezidivieren: recidivi reziprok: reciproka Reziprokes: inverso Reziprozität: reciproko Rezital: recitalo Rezitation: recito Rezitativ: melopeo, recitativo Rezitator: deklamisto rezitieren: deklami, reciti Rhabarber: rabarbo Rhapsode: rapsodo Rhapsodie: rapsodio Rhein: Rejno rheinisch: rejna Rheinland: Rejnlando Rheinland-Pfalz: Rejnland-Palatinato Rhema: remao Rhenium: renio Rheostat: reostato Rhetor: oratoro Rhetorik: parolarto, retoriko Rhetoriker: retoro Rheuma: reŭmatismo Rheumatismus: reŭmatismo Rheumatologe: reŭmatologo allergische Rhinitis: fojnofebro Rhinophore: rinoforo Rhinozeros: rinocero Rhizom: rizomo Rhodesien: Rodezio rhodisch: Rodosa Rhodium: rodio Rhododendron: rododendro Rhodos: Rodoso Rhomboeder: romboedro Rhomboid: romboido Rhombus: lozanĝo, rombo Rhone: Rodano Rhotazismus: rotacizo rhythmische Betonung: ritma akcentado ritma akcento Rhythmus: ritmo Rhythmusakzent: ritma akcentado ritma akcento Rhytmusinstrument: perkutilo Riad: Riado Rial (Währung): rialo Ribonukleinsäure: ribonuklea acido Ribose: ribozo Ribosom: ribosomo Ribozym: ribozimo Richard: Rikardo richten: adresi, aranĝi, direkti, juĝi, reĝustigi, rektigi, turni sich auf etw. richten: celi richten (Krawatte): ĝustigi sich richten nach: modeligi zugrunde richten: pereigi Richter: juĝisto, leĝisto Richterspruch: verdikto richtig: ĝuste, korekta, prava, prave, senerara richtig sein: ĝusti richtig stellen: ĝustigi das Richtige: ĝustaĵo richtiger: ĝusta, plivere Richtigkeit: vereco Richtlinie: direktivo, direkto, reglamento Richtschnur: mezurŝnuro, normo, rektoŝnuro Richtung: direkto, orientiĝo die Richtung ändern: alidirekti in der gleichen Richtung: samdirekta richtungsanzeigender Fall: celkazo Richtungskoeffizient: angula koeficiento, inklino riechen: flari, odori Riechen: flarado riechen an: flari riechend: odora Riechsinn: flarpovo, flarsenso Riedgräser: ciperacoj Riegel: riglilo, ŝproso Riemann: Rimano Riemannsche: rimana Riemen: remilo, rimeno Riementang: laminario Ries: rismo Riese: giganto, grandegulo, koloso Riesenfenchel: ferolo Riesengleiter: galeopiteko Riesenmammutbaum: sekvojadendro Riesenmuschel: tridakno Riesenrad: spektoradego Riesenschlangen: boaedoj riesig: ega, giganta, kolosa Riff: rifo Riga: Rigo Rigg: rigilo riggen: rigi rigoros: rigora Rikscha: rikiŝo Rille: kanelo, sulko Rillettes: rijeto Rimesse: rimeso Rind: bovo Rinde: kortiko, ŝelo Rinderwahn: bova spongeca encefalopatio (BSE) Rinderwahnsinn: bova spongeca encefalopatio (BSE) Rindfleisch: bovaĵo Ring: kartelo, ringo Euklidischer Ring: eŭklida ringo Ringdistel: karduo Ringelblume: kalendulo Ringelspiel: karuselo Ringeltaube: palumbo, ringokolombo Ringelwürmer: anelidoj, ringovermoj ringen: barakti, lukti Tode ringen: agonii Ringen: lukto Ringfläche: toro ringförmig: ringforma Ringkampf: lukto Ringmuskel: sfinktero ringsum: ĉirkaŭe ringsumher: ĉirkaŭe Ringwadennetz: sejno Rinne: defluilo , sulko rinnen: kuri Rio de Janeiro: Riodeĵanejro Rippe: nervuro, ripo Rippenfarn: blekno Rippenfell: pleŭro Rippenfellentzündung: pleŭrito Rips: repso Ripsseide: fajo Risiko: risko risikofreudig: riskema Risikogruppe: riskogrupo risikolos: senriska riskant: malsekura, riska riskieren: aŭdaci, riski Risotto: rizoto Rispe: paniklo Riss: anfrakto, breĉo, fendo, krevaĵo, krevo kleiner Riss: fendeto Risse bekommen: krevi Risszeichnung: projekcio Ritornell: ritornelo Ritter: kavaliro Ritterhelm: helmo Ritterlichkeit: kavalireco Ritterspiel mit Ringstechen: karuselo Rittersporn: delfinio, kavalirsprono Ritterstern: hipeastro rittlings: rajdoside Ritual: rito Ritus: ritaro byzantinischer Ritus: bizancia ritaro mosaischer Ritus: judisma ritaro römisch-katholischer Ritus: romkatolika ritaro ritzen: gravuri Rivale: rivalo rivalisieren: konkuri, rivali Rivalität: konkureco, rivaleco Rizinus: ricino Roastbeef: rostbefo Robbe: foko Robert: Roberto Robinie: robinio Robinson: Robinsono Roboter: roboto roboterhaft: robota Robotik: robotiko Robotiker: robotikisto robust: tenaca Rochade ausführen: aroki röcheln: ronki Röcheln: stertoro Rochen: rajo (Echte) Rochen: rajedoj Rock: jupo, kostumo, surtuto Rockschoß: basko Rocky Mountains: Roka Montaro Rock ’n’ Roll: rokenrolo Rod: perĉeo Rodel: sledo Roderich: Rodrigo Rodrique: Rodrigo Rodungsfläche: brulsarkejo Rodungsinsel: brulsarkejo Roentgenium: rentgenio Rogate: Rogacio Rogen: frajo Roggen: sekalo roh: barbara, kruda, senkultura Rohgummi: gumo Rohheit: barbaraĵo, barbareco Rohling: barbaro, krudulo Rohmaterial: krudaĵo Rohöl: nafto Rohr: tubo Rohr-: kano Rohrblatt: anĉo Rohrdommel: botaŭro Röhre: dukto, elektrona valvo, kanalo, tubo röhren: rori Röhrenknochenendstück: epifizo Röhrenknochenmittelstück: diafizo Röhrenlaus: afido Röhrenläuse: afidedoj Röhrennasen: procelarioformaj Röhrenpilze: boleto Röhricht: fragmitejo Rohrkolben: tifao Röhrling: boleto, tubfungo Rohstoff: krudaĵo, krudmaterialo, materialo, minaĵo, resurso Rokoko: rokoko Roland: Rolando Roll-: rula Rollator: rulapogilo Rollbalken: rulumskalo Rolle: bobenego, cilindro, kalandrilo, persono, pulio, rolo, rulaĵo, rulo, rulvolvaĵo, volvaĵo in der Rolle des: estiel eine Rolle spielen: roli rollen: kalandri, ruli, ruliĝi, rulumi Rollen: rulado, rulo ins Rollen bringen: prajmi mit Rollen: rula rollend: rula Rollenspiel: rolludo Roller: skutilo rollern: skuti eine Rolle spielen: figuri rollierend: rula Rollkugel: stirglobo Rollladen: latkurteno Rollo: latkurteno, rulkurteno Rollschuh: rulŝuo Rollstuhl: rulseĝo Rollvorhang: rulkurteno Rom: Romio, Romo Rom (der Roma): romao Roman: romano Romanautor: romanisto Romancier: romanisto romanhaft: romaneca Romanik: romaniko romanisch: romanika romanische Sprachen: latinidaj lingvoj Romanistik: romanistiko Romanschreiber: romanisto Romanschriftsteller: romanisto Romantik: romantikismo, romantismo Romantiker: romantikisto, romantikulo romantisch: romantika, romantikisma Romanze: romanco Romeo: Romeo Römer: romano, romiano Römerreich: Romio römisch: roma Römisches Kaiserreich: Roma Imperio römisches Recht: roma juro Römisches Reich: Roma Regno römisch-katholisch: katolika, romkatolika Rondeau: rondelo Rondell: rondelo, rondo Rongorongo: rongorongo Röntgen: radiografio Röntgen-: rentgena Röntgenaufnahme: radiografiaĵo Röntgenfacharzt: radiologo Röntgenium: rentgenio Roomboy: ĉambristo Roquefortkäse: rokforta fromaĝo rosa: roza, rozkolora Röschen: rozeto Rose: rozo Rosen-: roza Rosengewächse: rozacoj Rosenkäfer: cetonio, orskarabo Rosenkohl: burĝonbrasiko Rosenkranz: rozario Rosenstock: rozujo Rosenstrauch: rozujo Rosenwasser: rozakvo Rosette: rozeto Rose von Jericho: jeriĥorozo rosig: roza Rosine: rosino, sekvinbero Rosinenkuchen: vinberkuko Rosmarin: rosmareno Ross: ĉevalo Rosshaar: krino Rosskastanie: hipokaŝtano, kaŝtano Rosskastaniengewächse: hipokaŝtanacoj Rosstäuscher: trompanto Rost: rostilo, rusto rosten: oksidigi, rustiĝi rösten: rosti, rui rostig: rusta rot: ruĝa Rot: ruĝo Rotalgen: ruĝalgoj Rotang: rotango Rotation: kirlo, rotacio Rotationsdruckmaschine: rotacia presilo Rotauge: ploto Rotbrasse: pagelo rotbraun: beja Rote Bete: ruĝa beto rote Brustbeere: jujubo Rötegewächse: rubiacoj Roteisenstein: hematito Rote Khmer: Ruĝaj Kmeroj Röteln: rubeolo Roter Faden: ruĝa fadeno Roter Fluss: Ruĝa Rivero Roter Halbmond: Ruĝa Lunarko Rotes Kreuz: Ruĝa Kruco Rotes Meer: Ruĝa Maro Rotewurst: salamo rothaarig: rufa Rothaarige: rufulino Rothirsch: ruĝa cervo rotieren: rotacii rotierend: rotacia Rotkäppchen: Ruĝkufulineto Rotkehlchen: ruĝgorĝulo Rotkraut: ruĝa brasiko Rotor: kirlo, rotoro Rotschopf: rufulo Rotschwanz: fenikuro, ruĝvostulo Rotte: kompanio, porkaro, roto rotten: rui Rottenführer: rotestro Rotterdam: Roterdamo Rotunde: rotondo rot werden: ruĝiĝi Rotz: morvo Rousseau: Rusoo Route: raŭto Routenplaner: vojplanilo Router: enkursigilo Routine: rutino Routine bekommen: rutiniĝi Routingtabelle: enkursigtabelo Routinier: rutinulo routiniert: rutina Royal: bumbramvelo Royalismus: reĝismo, rojalismo Royalist: rojalisto Ruanda: Ruando Rubai: robaio rubbeln: frotpurigi Teltower Rübchen: rapo Rübe: beto, pivotradiko Rubel: rublo Rubidium: rubidio Rubiks Würfel: Rubika kubo Rubin: rubeno Rubrik: rubriko Rubrikentitel: rubriko Rübsen: rapo Ruck: impulso rück-: re-, retro- ruckartig: skuege Rückblick: rememoro, retrospektivo rückblickend: retrospektiva Rückeinspeisung: retrokuplo rücken: ŝovi Rücken: dorso, posto, postumo Rückenlehne: dorsapogilo Rückenmark: mjelo, spina medolo Rückenpanzer: karapaco Rückensaite: ĥordo Rückenschild: karapaco Rückenschmerzen: dorsdoloro Rückentrage: portokorbo Rückenwind: dorsovento Rückfall: recidivo Rückführung: retrokuplo Rückgang: malŝvelo, regreso rückgängig machen: malfari Rückgrat: spino rückhaltlos: senrezerva Rückkehr: reveno rückkoppeln: retrokupli Rückkopplung: retrokuplo rückläufig sein: regresi Rücklicht: postlumo rücklings: dorsen rückmelden: retrokupli Rückmeldung: retrokuplo Rückprojektor: retroprojekciilo Rucksack: dorsosako Rückschau: retrospektivo rückschauend: retrospektiva Rückschritt: malprogreso, regreso rückschrittlich: regresema Rückseite: dorsflanko, postaĵo, posto Rücksicht: Rücksicht nehmen: domaĝi ohne Rücksicht auf: senrespekte al rücksichtslos: temerara rücksichtslos ausnutzen: ekspluati Rückstand: debeto, rekremento, reziduo Rücktritt: abdiko, demisio rückwärts: dorsen, retro-, retroe rückwärtsgehen: regresi, retroiri rückwärtsgewandt: regresema Rückwärtsgewandtheit: paseismo rückwirkend: retroaktiva Rückzug: retreto Rucola: eruko Rudbeckia: rudbekio Rüde (Wolf): virlupo Rudel: grego Ruder: remilo, rudro Ruderfüßer: pelikanoformaj Ruderfußkrebs: kopepodo rudern: remi Ruderreep: droso Rudiment: rudimento rudimentär: rudimenta Rudolf: Rudolfo Ruf: fameco, famo, nomo, renomo, reputacio, voko öffentlicher Ruf: reputacio rufen: krii, voki zu sich rufen: alvoki Rufen: voko Rugby: rugbeo rügen: admoni Ruhe: dormo, kvieto, ripozo in Ruhe lassen: lasi lass mich in Ruhe: lasu min trankvila in Ruhe: malhasta nicht aus der Ruhe zu bringen: nekonfuzebla zur letzten Ruhe betten: ripozigi Ruhebett: divano Ruhegeld: pensio Ruhegeld auszahlen: pensii Ruhegeldbezieher: pensiulo ruhelos: senripoze Ruhemasse: kvietmaso ruhen: dormi, ripozi ruhend: latenta Ruhestand: emeriteco in den Ruhestand gehen: emeritiĝi in den Ruhestand treten: pensiuliĝi Ruheständler: emerito in den Ruhestand versetzt: emerita Ruhestätte: ripozejo Ruhezustand: diskodormo ruhig: kvieta, serena, trankvila Ruhigstellung: ankilozigo Ruhm: famo, gloro rühmen: glori, glorigi sich rühmen: sin glori Ruhmeskrone: glorkrono Ruhmestat: prodaĵo rühmlich: glora, glore Ruhmsucht: gloramo Ruhmsüchtiger: famemulo Ruhr: disenterio Rührei: kirlovaĵo rühren: emocii, vibrigi rühren (jemanden): kortuŝi Rührgerät: kirlilo Rührkuchen: molkuko rührselig: sentimentala Rührseligkeit: sentimentalo Rührung: emocio, kortuŝo Ruin: ruiniĝo, ruino Ruine: ruino Ruinen: vestiĝo ruinieren: pereigi, ruinigi ruinös: ruina rülps: rukt rülpsen: rukti Rülpser: rukto Rum: rumo Rumäne: rumano Rumänien: Rumanio, Rumanujo rumänisch: rumana Rumba: rumbo Rumbakugel: marako rummachen: umi Rummel: bruo einen Rummel veranstalten: brui Rummelpikett: pikedo Rumor: rumoro rumoren: rumori Rumpf: fuzelaĝo, torso, trunko rund: ronda Rund: rondo Rundbau: rotondo Rundbrief: cirkulero, informletero Rundbürste: skovelo Runde: raŭndo, rondo, rundo Runde (Kontrollgang): rundo Runde gehen (kontrollieren): rundi runden: rondigi Rundfunk: radiofonio Rundfunkempfänger: radio Rundfunkgerät: radio Rundfunkreporter: radio-televidaj raportistoj Rundfunkstation: radistacio rundheraus: malkaŝa rundlich: rondforma Rundling: rulŝtono Rundmäuler: rondbuŝuloj Rundreise: rondvojaĝo eine Rundreise unternehmen: rondvojaĝi Rundschau: kroniko, revuo Rundschreiben: cirkulero Rundung: rondigo Rundwürmer: rondvermoj Rune: runo Runen-: runa Runkelrübe: furaĝbeto runtermachen: kalumnii Runzel: sulko runzlig: sulka rupfen: kolekti, senplumigi Rupie: rupio Ruppe: lojto Rurik: Ruriko Rurikid: rurikido Rüsche: ruŝo Rüschenhemdkrause: ĵaboto Ruß: fulgo Russe: rusiano, ruslandano, ruso Rüssel: rostro Rüsselkäfer: kurkuliedoj Rüsseltiere: rostruloj rußen: fulgigi, fumaĵi Russin: rusino russisch: rusa, rusia, ruslanda Russische Föderation: Ruslanda Federacio russischer Staatsbürger: rusiano, ruslandano Russisches Reich: Ruslanda Imperio Russki: moskvulo Russland: Rusio, Rusujo Rußnase: vimbo rüsten: armi, kirasi rustikal: rustika Rüstkammer: arsenalo Rüstung: armaĵo, kiraso Rüstzeug: armo, panoplio Rute: vergo die Rute geben: vergi Ruthenium: rutenio Rutherfordium: ruterfordio Rutschbahn: deglitejo, glitvojo Rutsche: deglitejo, glittubo, glitvojo, tobogano Rutschen: glitado rutschig: glita, glitiga Rutschung: deklivglitado rütteln: agiti, skui |