a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ?

nederlanda o...

o: , ho
oase: oazo
Ob: Obo
   Golf van Ob: Oba Golfo
obees: trodika
obelisk: obelisko
obesitas: trodikeco
obi (Japanse gordel): obio
object: objekto
   indirect object: nerekta komplemento
   object (taalk.): objekta komplemento
   direct object: rekta komplemento
objectie: obĵeto
objectief: objektiva, objektivo
objectiviteit: objektiveco
obligatie: obligacio
obool: obolo
obsceen: obscena
obsceniteit: obscenaĵo
obscurantisme: obskurantismo, obskurismo
obscuur: obskura
obsederen: obsedi
observatorium: observatorio
observeren: observi
obsessie: obsedo, prempenso
obsidiaan: obsidiano
obstakel: obstaklo
obstinaat: obstina
obstructie: obstrukco
obstructie voeren: obstrukci
obus: obuso
oca: okao
ocarina: okarino
Occidental: Okcidentalo
occult: okulta
occultisme: okultismo
occultist: okultisto
oceaan: oceano
Oceaan:
   Antarctische Oceaan: Antarkta Oceano
   Arctische Oceaan: Arkta Oceano
   Stille Oceaan: Pacifiko
Oceanië: Oceanio
oceanologie: oceanologio
oceanoloog: oceanologiisto
och:
Ochotsk: Oĥocko
   Zee van Ochotsk: Oĥocka Maro
ochtend: antaŭtagmezo, mateno
   vroeg in de ochtend: frumatene
   ochtend zijn: mateni
ochtendrood: krepusko, matenruĝo
octaaf: oktavo, okto
octaal: okuma
octaëder: okedro
octant: oktanto
octavo: oktavo
octopus: polpo
oculair: okulario
ode: odo
Oder: Odro
Odessa: Odeso
Odysseia: Odiseado
Odysseus: Odiseo
oecumene: ekumeno
oecumenisch: ekumena
oecumenisch concilie: ekumena koncilio
oecumenische beweging: ekumenismo
oedeem: akvoŝvelo, edemo
Oeganda: Ugando
oehoe: gufo
oekaze: ukazo
Oekraïens: ukraina
Oekraïne: Ukrainio, Ukrainujo
Oekraïner: ukraino
oeps: ups
Oeral: Uralo
Oeral-Altaïsche taalgroep: urala-altaja lingvofamilio
Oeralisch: urala, urala lingvo
oerbeeld: arketipo
oerknal: praeksplodo, praknalo
oeros: uro
oertijd: pratempo
OESO: Organizaĵo por Ekonomiaj Kunlaboro kaj Evoluigo
oester: ostro
oesters (fam.): ostredoj
oestradiol: estradiolo
oestriol: estriolo
oestrogeen: estrogeno
oestron: estrono
oever: bordo
of... of...: aŭ... aŭ...
of: , ĉu
   of ... of ...: ĉu... ĉu...
offensief: ofensivo
offer: oferado, oferaĵo
offeraltaar: altaro
offerande: oferaĵo
offerblok: almozkesto
een offerdier slachten: oferbuĉi
offeren: oferi
offergave: oferdono
offerte: oferto
   een offerte maken voor: oferti
offertorium: ofertorio
officieel: oficiala
officieel maken: oficialigi
officier: oficiro
offline: senkonekte
OF-operator: aŭo
ofschoon: kvankam
oftalmologie: oftalmologio
oftalmoloog: okulisto
oftewel: alivorte
ofwel... ofwel...: aŭ... aŭ...
oganesson: oganesono
ogen:
   iem. de ogen openen (fig.): malblindigi
   de ogen openen (fig.): malblindiĝi
ogenblik: momento
ogenschijnlijk: ŝajna
Ogoezisch: oguza lingvo
Ohio: Ohio
ohm: omo
Georg Simon Ohm: Omo
ohmmeter: ommetro
ohm-meter: omometro
Oka: Okao
okapi: okapio
oké: okej
oker: okro
okkernoot: juglando
okkernootfamilie: juglandujacoj
okra: gombo
oksel: akselo
oktober: Oktobro
oleander: nerio, oleandro
olie: oleo, petrolo
   ruwe olie: nafto
olie-: olea
Organisatie van Olie-Exporterende Landen: Organizaĵo de Petrol-Eksportaj Landoj
olieachtig: olea
oliebol: benjeto
olieboom: oleo
olielamp: olelampo
oliën: olei
oliepijpleiding: naftodukto
olietanker: naftoŝipo
olifant: elefanto
olifantsvogel: epiornito
oligarchie: oligarĥio
oligoceen: oligoceno
oligopolie: oligopolo
   bilateraal oligopolie: duflanka oligopolo
oligopsonie: oligopsonio
olijf: olivo
olijfboom: olivarbo
olijffamilie: oleacoj
Olivier: Olivero
olm: ulmo
Olmeek: olmeko
Olmeeks: olmeka
-oloog: -olog
Olympische Spelen: Olimpiko
Olympische winterspelen: Vintra Olimpiko
Olympische zomerspelen: Somera Olimpiko
Olympus: Olimpo
Olympus Mons: Olimpo
oma: avinjo, avino
Omaans: omana
Oman: Omano
Omanitisch: omana
omarmen: brakumi, ĉirkaŭbraki
ombudscommissie: ombudokomisiono
ombudsman: ombudo
ombudspersoon: ombudo
ombudsvrouw: ombudo
ombuigen: forklini
omdat: ĉar
omega: omego
omelet: kirlovaĵo, omleto
omen: omeno
omer: omero
omgaan met: manipuli
omgedraaid: returnite
omgekeerd: inversa, inverse
iets omgekeerds: inverso
omgeving (milieu): medio
omgooien: renversi
omgordelen: zoni
omhaal: ĉirkaŭparolo
omhaling: kvesto
omhelzen: ĉirkaŭbraki, ĉirkaŭpremi, enbrakigi
omhelzing: ĉirkaŭbrako
omkaderen: enkadrigi, kadri
omkeerbaar: invershava, inversigebla
omkeerwoord: palindromo
omkeren: inversigi
omkomen: perei
niet omkoopbaar: nekoruptebla
omkopen: korupti, ŝmiri, subaĉeti
omkorsten: enkrusti
omloop: panaricio
   in omloop brengen: enkursigi
omlooptijd: rivolutempo
ommuring: murego
omnibus: omnibuso
omroeper: parolisto
omschakelen: komuti
omschrijven: priskribi
omschrijving: ĉirkaŭfrazo, parafrazo, perifrazo
Omsk: Omsko
omslag: envelopo
   warme omslag: kataplasmo
omsluieren: vuali
omstandigheid: cirkonstanco
om te: por
omtoveren: transsorĉi
omtrek: konturo, periferio, perimetro
omvang: amplekso
omvangrijk: grandampleksa
omvaring: periplo
omvatten: ampleksi, ĉirkaŭpreni, inkluzivi
omwenteling: revolucio, rivoluo
   een omwenteling veroorzaken: revoluciigi
   een omwenteling maken: rivolui
omwentelings-: rivolua, rotacia
omwikkelen: bandaĝi, ĉirkaŭvolvi, vindi
omwindsel: involukro
omwisselen: interŝanĝi
omzet: spezo
omzetbelasting: vendimposto
omzwachtelen: bandaĝi
on-: mal-
onaandachtig: senatenta
onaangenaam: malagrabla
onaardig: malafabla
onafgebroken: kontinua
onafhankelijk: aŭtonoma, eksterpartia, sendependa
onafhankelijkheid: aŭtonomeco, sendependeco
onbaatzuchtig: neprofitema
onbarmhartig: malkompata, senkompata
   onbarmhartig (bw.): senkompate
onbarmhartigheid: senkompateco
onbedachtzaam: nepripensita
onbeduidend: sensignifa
onbegrijpelijk: malkomprenebla, nekomprenebla, nekonceptebla
onbegrip: nekompreno
onbeheerst: impulsema, impulsiĝema
onbehoorlijk: fia
onbehouwen: kruda
onbekend: obskura
onbekende: nekonato
onbeklemtoond: senakcenta
onbekoorlijk: malgracia
onbelangrijk: frivola, malgrava, neglektinda, seninteresa, sensignifa
iets onbelangrijks: malgravaĵo
onbeleefd: malĝentila
onbemand: senhoma
stuk onbenul: nekapablulo
onbeperkt: senlima
onbereikbaar: nealirebla
onbeschaafd: senkultura
onbeschaamd: impertinenta
onbescheiden: malmodesta
onbeschofterik: impertinentulo, krudulo
onbeschut: neŝirmata
onbevallig: malgracia
onbevlekt: senmakula, senpeka
onbevreesd: maltima
onbevrijd: iredenta
onbewoond: senhoma
onbewust: senkonscia
onbezorgd: senzorga, serena
onbuigbaar: obstina
   onbuigbaar (gramm.): nefleksiebla
onbuigzaam: malcedema, obstina
met ondank belonen: maldanki
ondankbaar: sendanka
ondankbaar persoon: sendankulo
ondanks: malgraŭ, spite al
ondenkbaar: nekonceptebla
onder: inter, sub
onderaan: sube
onderarm: antaŭbrako
onderbeen: kruro
onderbreken: interrompi
onderbroek: kalsono
onderdaan: regato
onderdak: tranoktejo
onderdak geven: gastigi
onderdeel: organo, subunuo
onderdompelen: mergi
onderdrukken: inhibi, jugi, premi, represii, subigi, subjugigi, subpremi
   onderdrukken (zeldz.): opresi
onderdrukking: premateco, represio
   onderdrukking (zeldz.): opreso
   onderdrukking (ontr.): reprezalio
onder elkaar: reciproke
ondergaan (onder water): subakviĝi
ondergeschikt: subalterna
ondergeschikte: subalternulo, subulo
ondergeschikte zin: subjunkcio, subordiga konjunkcio, subordigilo
ondergeschikt maken: subordigi
ondergoed: subvesto
een vestingmuur ondergraven: sapei
ondergroep: subgrupo
ondergrond: subaĵo
onderhandelen: trakti
onderhouden: flegi, teni
onderkaak: mandiblo
onderkast-: minuskla
in onderkast zetten: minuskligi
onderkastletter: minusklo
onderkleding: subvesto
onderkleren: subvesto
onderling: reciproka, reciproke
onderluitenant: subleŭtenanto, vicleŭtenanto
ondermijnen: kontraŭmini, mini, subfosi
onderneming: firmo
ondernemingsgeest: iniciatemo
onderofficier: suboficiro
onderpand: garantiaĵo, lombardo
onderpastoor: vikario
onderrok: subjupo
duidelijk onderscheidend: nekonfuzebla
ondersoort: subspeco
onderste: suba
ondersteunen: subporti
onderstrepen: substreki
ondertekenen: subskribi
ondertitel: subteksto, subtitolo
ondertussen: intertempe
onderverhuren: vicluigi
onderwaterarcheologie: subakva arkeologio
onderwerp: subjekto, temo
onderwerpen: subigi, submeti, temaro
   zich onderwerpen: humiliĝi
onderwijs: instruado, klerigado
onderwijsinstelling: instruejo
onderwijsstelsel: eduksistemo
onderwijssysteem: eduksistemo
onderwijzen: instrui, klerigi, lernigi
onderwijzer: instruisto
onderworpenheid: kateniĝo
onderzeeboot: submarŝipo
onderzeeër: submarŝipo
onderzoekscommissie: esplorkomisiono
ondeugd: malvirto
ondeugdzaam: malvirta
ondeugend: maliceta
ondiep: malprofunda
ondoordacht: facilanima
ondoordringbaar: nepenetrebla
ondoorschijnend: maldiafana
onduidelijk: malklara, obskura
onechte karetschildpad: kareto
het oneens zijn: malkonsenti
oneer: malgloro
oneindig: infinita, nefinita, senfina
oneindige kleinheid: infinitezimo
oneindigheid: infinito
onenigheid: malunueco
onenigheid hebben: malpaci
onfatsoenlijk: maldeca
ongaarne: malvolonte
ongeduld: malpacienco
ongeduldig: malpacienca
ongeduldig worden: senpacienciĝi
ongedwongen: senceremonia
ongegrond: malprava, senfonda
ongehinderd: senĝena
ongehoord: neaŭdita
ongehoorzaam: malobeema
ongehuwd: fraŭla
ongeletterd: malklera
   iets ongeletterds: malklera
ongeletterde (zn.): senklerulo
ongelijk: malsama, malsimila
ongelijk hebben: malpravi
ongelijk hebbend: malprava
ongelijkheid (wisk.): neegalaĵo
ongelijksoortig: heterogena
ongelijkzskolop2ijdig: skalena
ongelikte beer: krudulo, malĝentilulo
ongeloof: nekredo
ongeluk: malbonŝanco
ongelukkig: malfeliĉa, malfeliĉe
ongerust: anksia, ĵaluza, maltrankvila
ongerustheid: anksio
ongerust maken: maltrankviligi
ongeschikt: maloportuna, nekapabla
ongeschonden: integra
ongetrouwd: fraŭla
ongevaarlijk: sendanĝera
ongevaarlijkheid: sendanĝereco
ongeval: akcidento
ongevoeligheid: sensenteco
ongewild: senintenca
ongezond: malsana
onherbergzaam: negastama
onherstelbaar: neriparebla
onheus: malĝentila
onhoffelijk: malĝentila
onjuist: malĝusta
onkruid: herbaĉo , sarkindaĵo
onkuisheid bedrijven: malĉasti
onlangs: antaŭ nelonge, antaŭ ne longe
online: konektite
onmatig: malmodera
onmerkbaar: nesenteble
onmiddellijk: senprokraste, tuj, tuja
onmogelijk: neebla
onmogelijkheid: neeblaĵo
onnatuurlijk: kontraŭnatura
onnozel: malsprita, sensprita
onomatopee: onomatopeo, sonimito
onomkeerbaar: neinvershava, neinversigebla
ononderbroken: senhalta, senintermanka
onopgesmukt: nuda
onophoudelijk: konstante
onopmerkzaam: senatenta
onoprecht: malsincera
onopvallend: senreliefa
onopzettelijk: senintenca, senintence
onpartijdig: neŭtrala, senpartia
onpartijdigheid: senpartieco
onrecht: maljustaĵo
onrechtvaardig: maljusta
onrechtvaardigheid: maljusteco
onrustig: anksie, malkvieta, maltrankvila, turbulenta
ons: nia
   ons (gewicht): unco
onschadelijk: sendanĝera
onschadelijkheid: sendanĝereco
onschendbaar: imuna
onschendbaarheid: imuneco
onschuldig: sendanĝera, senkulpa
onschuldigheid: sendanĝereco
onschuldig verklaren: malkondamni
onstandvastig: cedema
onsterfbaar: senmorta
onstevig: malstabila
onstevigheid: malstabileco
ontbijt: matenmanĝo
ontbijtbuffet: bufedo
ontbijten: matenmanĝi
ontbijtgranen: grenaĵo
ontbinden: malkomponi
ontbloten: nudigi
ontbranden: ekflami, flamiĝi
ontbreken: malesti, manki
ontcijferen: deĉifri
   ontcijferen (ontr.): elkriptigi
ontdekkingsreis: periplo
   een ontdekkingsreis maken: esplorvojaĝi
ontdoen: senigi
ontdooien: degeli
onteigenen: eksproprietigi
onteigening: eksproprietigo
onteren: malglori, malglorigi, malhonori, profani
   onteren (zn.): profanado
onterend: malgloriga, profana
onterven: senheredigi
ontfutselen: ellogi
ontglanzen: malkatizi
ontgoocheling: elreviĝo
onthoofden: gilotini, senkapigi
onthouden: enkapigi
   zich onthouden van: abstini
onthouding: abstinado, abstinenco
onthullen: malkaŝi
onthullend: malkaŝa
onthulling: malkaŝo
ontijdig bevallen: aborti
ontkennen: dementi, maljesi, malkonfesi, malkonfirmi, negi, nei, neigi
ontkennend: nega
ontkenning: nego
ontketenen: deĉenigi
   ontketenen (van ketenen bevrijden): malkateni
ontkurken: malkorki
ontlasting:
   ontlasting (handeling): fekado
   ontlasting (voorwerp): fekaĵo
   ontlasting (handeling): feko
   ontlasting (voorwerp): feko
ontleden: dismembrigi, malkomponi
ontleedmes: skalpelo
ontmaagden: malvirgigi
ontmannen: kastri
ontmantelen: malmunti
ontmaskeren: senmaskigi
ontmoedigd worden: deprimiĝi
ontmoedigen: depremi, deprimi
ontmoeten: intervidiĝi, renkonti
ontnuchteren: sobriĝi
ontogenese: ontogenezo
ontologie: ontologio
ontplofbaar: eksplodema
ontploffen: eksplodi
   doen ontploffen: eksplodigi
ontploffing: eksplodo
ontploffingsmotor: eksplodmotoro
ontplooien: disfaldi, disvolvi
ontroerd worden: emociiĝi, kortuŝiĝi
ontroeren: emocii, kortuŝi
ontroerend: kortuŝa
ontroering: emocio
ontrouw: malfidela, mallojala
ontrouw worden: malfideliĝi
ontruimen: malokupi
ontschepen: elŝipiĝi
ontschubben: deskvamigi
ontsleutelen: malĉifri
ontsluieren: senvualigi
ontsmetten: malinfekti
ontspringen: elflui, fonti
ontspruiten: elkrepuskiĝi, fonti, ŝosi
ontstaan: kreiĝi, naskiĝi
ontsteken: fajrigi
ontsteking:
   ontsteking (ziekte): brulumo
   ontsteking (med.): inflamo
ontstekingsmechanisme: eksplodigilo
ontsteking veroorzaken (med.): inflamigi
ontstellen: konsterni
ontsteltenis: konsterno
ontstemd geraken: ĉagreniĝi
ontstemmen: ĉagreni
ontstemming: ĉagreniĝo, ĉagreno
ontstoken zijn: inflami
ontstuimig: impeta
ontstuimigheid: impeto
onttronen: detronigi
ontvangen: akcepti, enspezi, koncipi, ricevi
   ontvangen (v.gast): gastigi
ontvanger: kolektisto
ontvangst: akcepto, enspezo
ontvangstbewijs: kvitanco
ontvlambaar: brulema
ontvlammen: ekflami, flamiĝi
   doen ontvlammen: flamigi
ontvlechten: malplekti
ontvoeren: forkapti, kidnapi
ontvoering: kidnapo
ontvolken: senhomigi
ontvouwen: elvolvi, sterni
ontwaken: vekiĝi
ontwapenen: malarmi
ontwarren: malimpliki, malkonfuzi, malmiksi
ontwerp: projekto, skizo
ontwerpen: koncepti, plani, projekti, skizi
ontwijken: trompi
ontwikkeld: klera
ontwikkeld man: instruitulo
ontwikkelen: evoluigi
   ontwikkelen (ontplooien): disvolvi
   ontwikkelen (fot.): riveli
ontwikkeling: instruiteco, klereco
ontwikkelingsgang: proceso
ontwortelen: eldetrui
ontzettend: terura, terure
ontzetting: terureco, teruro
ontzien: indulgi
onveranderlijk: senŝanĝa
onverbloemd: senĝena
onvergelijkelijk: nekomparebla, senkompara
onvergetelijk: neforgesebla
onvermengd: senmiksa
onvermijdelijk: nepra
onvermoeid: senlaca
onverschillig: indiferenta
onverschilligheid: letargio, seninteresiĝo
onverstaanbaar: malkomprenebla
onverstoorbaar: flegma, nekonfuzebla, neŝancelebla, neskuebla
onverteerbaar: nedigestebla
onverwachts: neatendite
onverwoestbaar: nedetruebla
onverzettelijk: malcedema, obstina
onvoelbaar: nesenteble
onvoldoende: ne sufiĉe
onvoltooid: nefinita
onvoorbereid: senprepara
onvoorstelbaar: neimagebla, nekonceptebla
onvoorwaardelijk: senkondiĉa
onvriendelijk: malafabla
onvrijwillig: kontraŭvola
onwaardig: malinda
onwaardige: senindulo
onwankelbaar: neŝancelebla
onweer: fulmotondro
onweerlegbaar: nekontestebla
onweerlegbaar bewijs: nekontestebla pruvo
onwetende (zn.): senklerulo
onwettig: kontraŭleĝa
onwrikbaar: neŝancelebla
onyx: onikso
on z'n minst: almenaŭ
onzeker: malcerta
onzijdig: neŭtra
onzin: galimatio
oog: okulo, palpebro
   met het blote oog: okulmezure
   oog: met eigen ogen: proprokule
   met één oog: unuokula
oog-: okula
oogarts: okulisto
oogbal: okulglobo
oogbeschermer: okulŝirmilo
oogbol: okulglobo
oogdruppels: kolirio
oogheelkunde: oftalmologio
ooghoek: palpebra komisuro
oogkas: okulkavo, orbito
ooglens: okulario, okullenso
ooglid: palpebro
oogontsteking: oftalmito, okulinflamo
oogpunt: rilato
oogst: plukado
oogsten: kolekti, rikolti
oogstseizoen: rikolta sezono
harde oogvlies: sklero
oogvliesontsteking: konjunktivito
oogwater: kolirio
oogzalf: kolirio
ooievaar: cikonio
ooievaarsbek: geranio
   ooievaarsbek (geranium): cikoniobeko
ooievaarsbekfamilie: geraniacoj
ooit: iam
ook: ankaŭ
ook maar: ajn
oom: onklo
oompje: oĉjo
oor: orelo
   oor (v.kopje): anso
oor-: orela
oorbel: orelpendaĵo
oordeel: juĝo
oordelen: juĝi
oorlog: milito
   koude oorlog: malvarma milito
   naoorlogs: postmilita
oorlogs-: milita
oorlogsbuit: militakiro
   het nemen van oorlogsbuit: militakiro
oorlogsmaneuver: militmanovro
oorlogsschatting: kontribucio
oorlogsschip: militŝipo
oorlog verklaren: deklari militon
oorlog voeren: militi
oorontsteking: orelinflamo, otito
oorrand: helikso
oorring: orelpendaĵo, orelringo
oorsmeer: cerumeno
oorsprong: origino
oorveeg: survango, vangofrapo
oorverscheurend: strida
oorworm: forfikulo
oorzaak: kaŭzo
   klein oorzaak, groot gevolg: de malgranda kandelo forbrulis granda kastelo
Oost-Chinese zee: Orienta Ĉina Maro
oostelijk: orienta
oosten-: orienta
Oosten:
   verre Oosten (ontr.): Ekstremoriento
   groot Oosten: grandoriento
   Nabije Oosten: Okcidenta Azio
   Verre Oosten: Orienta Azio
   Verre Oosten: Orienta Azio
oosten:
   ten oosten: oriente
   in het oosten van: oriente de
   ten oosten van: oriente de
   naar het oosten: orienten
   naar het oosten richten: orienti
   naar het oosten richten: orienti
   oosten (zn.): oriento
Oostende: Ostendo
Oostenrijk: Aŭstrio, Aŭstrujo
Oostenrijker: aŭstro
Oostenrijks: aŭstra
oosters christendom: orienta kristanismo
Oostindische inkt: tuĉo
   met Oostindische inkt schrijven: tuĉi
Oost-Siberische Zee: Orientsiberia Maro
Oost-Timor: Orienta Timoro
Oostzee: Balta Maro, Baltiko
op: sur
opa's en oma's: geavoj
opa: avĉjo, avo
opaak: maldiafana
opaal: opalo
opbellen: telefoni
per opbod verkopen: aŭkcii
opbrengst: enspezo
opdagen: emerĝi
opdagend: emerĝanta
opdat: por ke
op dit moment: nune
opdoemen: emerĝi
opdoemend: emerĝanta
opdracht: instrukcio, komisio, tasko
   in opdracht van: komisie de
opdragen: komisii, taski
opdringen: altrudi, premdevigi , trudi
   zich opdringen: entrudiĝi
   zich opdringen: sin trudi
   zich opdringen: trudiĝi
opdringerig: insistema, trudiĝema
opduiken: emerĝi
opduikend: emerĝanta
OPEC: Organizaĵo de Petrol-Eksportaj Landoj
opeenvolgend: sinsekva
opeenvolging: sinsekvo
open: publika
   open (deelverzameling): malfermita
   open (lettergreep): malfermita
openbaar: malkaŝa, publika
openbaar maken: publikigi
openbaren: revelacii, riveli
openbaring: revelacio
openbloeien: ekflori
opendeurdag: publika tago
opendoen: malfermi
   opendoen (ontr.): ovri
openen: malfermi
   openen (ontr.): ovri
opengewerkt: aĵura
openhartig: sincera
opening: aperturo, faŭko
   plechtige opening: inaŭguracio
openlijk: publika
openmaken: malfermi
   openmaken (ontr.): ovri
het op- en neergaan: ondiĝo
openritsen: malzipi
openstaan:
   wijd openstaan: alfaŭki
   wijd openstaan: faŭki
opensteken (v.e.vat): spili
openvouwen: disfaldi
opera: opero
opera comique: duonopero
operagebouw: operejo
operatie: operacio, operaco
operatiekamer: operaciejo
operatiemes: bisturio
operator: operatoro
operculum: operkulo
opereren: operaci, operacii
operette: opereto
opeten: formanĝi
opgave: tasko
opgeven: cedi, forrifuzi, kapitulaci, rezigni
   het opgeven: kabei
opgezwollen: pufa
opgraven: elfosi, elterigi
ophaalbrug: levponto
ophalen: elmergi
   ophalen (voor armen b.v.): kvesti
ophangen: alkroĉi, pendigi
   ophangen (als straf): pendumi
opheffen: levi
ophopen: amasigi
   zich ophopen: amasiĝi
ophoping: amasiĝo
opinie: opinio
   publieke opinie: publika opinio
   publieke opinie: publika opinio
opiniepeiling: opinienketo
opium: opio
opjagen: peli
opklaren: heliĝi
opknopen: pendigi, pendumi
opkopen: akapari, foraĉeti
oplage: eldonkvanto
oplappen: fliki
oplapper: flikisto
oplapping: flikaĵo
opletten: atenti
opleveren: rezulti
oplichten (luminisceren): lumineski
oplichtend(luminiscerend): lumineska
oplikken: langtrinki
oplossen: malkomponi, solvi
opmaken: impozi, konkludi
opmerken: ekvidi, rimarki
opmerking: rimarko
   een opmerking maken: rimarki
opmerkzaamheid: atento
opnaaien (in katernen): broŝuri
opnemen:
   in zich opnemen: sorbi
   opnemen (op band): surbendigi
opnieuw: nova, ree, refoje
opnieuw bekijken: respekti
opofferen: oferi
opoffering: oferado, sindono
opofferingsgezind: oferema, sindona
opossum: didelfo
oppas: vartistino, vartisto
oppassen (v.kind, jong dier of plant): varti
opperarmbeen: humero
opperen: sugesti
oppermachtig: suverena
Oppersaksen: Supra Saksujo
oppervlak: areo, supraĵo, surfaco
oppervlakkig: malprofunda, supraĵa
oppervlakte: areaĵo, areo
   aan de oppervlakte komend: emerĝanta
   aan de oppervlakte komen: emerĝi
   met dezelfde oppervlakte: samarea
oppikken: beki
opplakken: alglui
oppoetsen: poluri
opponent: oponanto
opponeren: oponi
opportunisme: oportunismo
opportunist: oportunisto
oppositie: opozicio
oppositie voeren: opozicii
op raken: konsumiĝi
oprapen: kolekti
oprecht: sincera
oprichten: opgericht worden: establiĝi
oprichten: establi, fondi, krei, levi
   zich oprichten: leviĝi
oprichter: fondinto
oprichting: establo
oprijzen: elmergiĝi, emerĝi, leviĝi
oprijzend: emerĝanta
oproepen: alvoki
oprollen: volvi
opruien: agiti
opscheppen (pochen): fanfaroni
opschepper: fanfaronulo
opschieten: rapidi
opschrift: skribaĵo, surskribo
opschudding: tumulto
opschudding veroorzaken: tumulti
opslorpen: absorbi
opsluiten: enfermi
opsporen: spuri
opspraak: kompromito
   in opspraak brengen: kompromiti
   in opspraak komen: kompromitiĝi
opspringen: eksalti
opstaan: ekstari, leviĝi
   opstaan (uit bed): ellitiĝi
in opstand komen: ribeli
opstellen: redakti
opstijgen: leviĝi
opstropen: refaldi
optatief: optativo
optellen: adicii, sumigi
optelling: adicio
optica: optiko
opticien: okulisto, optikisto
optillen: levi
optimisme: optimismo
optimist: optimisto
optisch: optika
optocht: procesio
optreden: elpaŝi
optrekken: hisi
opuntia: figokakto
opus: verko
opvatting: koncepto
   het geheel van opvattingen: konceptaro
opvliegend: kolerema, kolerika
opvoeden: eduki
   opvoeden (thuis): guverni
opvoeder: edukisto
opvoeding: edukado, eduko
   goede opvoeding: bonedukiteco
opvoedkunde: pedagogio
opvoedkundige: pedagogiisto, pedagogo
opvoeren: ludi
opvolger: posteulo
opvolgers: idaro
op voorraad houden: stoki
opvorderen: rekvizicii
opvordering: rekvizicio
opvouwen: refaldi
opvullen: farĉi
opwekken: revivigi
opwekkend: tonika
opwelling: impulso
opwinden: agiti, streĉi
opzeggen (abonnement): malaboni
opzetje: manŝtupo
opzettelijk: intenca, intence
opzetten (v.dieren): pajloŝtopi
opzichter: gardisto, intendanto
opziener: vokto
opzij: flanken
op zijn gemak: trankvila
opzuigen: sorbi
opzwellen: pufiĝi
opzwelling: hipertrofio
oraal: buŝa
orakel: orakolo
orakelen: orakoli
orangerie: oranĝerio
orang-utang: orangutango
oranje:
   oranje (bn.): oranĝa
   oranje (bn.): oranĝkolora
   oranje (zn.): oranĝkoloro
oranjeboom: oranĝarbo
oratie: oracio
oratorium: oratorio
orchidee: orkideo
orchideeënfamilie: orkidacoj
orde: ordeno, ordo
   in goede orde: bonorda
   openbare orde: publika ordo
ordelievend: ordema
ordelijk: orda
ordelint: kordono
ordenen: ordigi
ordinaat: ordinato, y-koordinato
ordinatie: ordinacio
ordineren: ordinacii
Orfeus: Orfeo
orgaan: organo
orgaanloos: senorgana
organdie: organdio
organisatie: organizaĵo, organizo
Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling: Organizaĵo por Ekonomiaj Kunlaboro kaj Evoluigo
organisch: organa, organika, organisma
organiseren: organizado, organizi
organisme: organismo
organizer: planilo
orgasme: orgasmo
orgel: orgeno
orgie: orgio
oriëntalisme: orientalismo, orientalistiko
oriëntalist: orientalisto
oriëntatie: orientiĝo
oriëntatiemiddel: orientilo
oriënteren: orienti
   zich oriënteren: orientiĝi
   zich oriënteren: sin gvidi
origami: origamio
origineel: originala, originalo
Orion: Oriono
ork: orko
orka: orcino, orko
orkaan: uragano
   als een orkaan te keer gaan: uragani
orkaanachtig: uragana
Orkaden: Orkado
orkest: muzikistaro, orkestrejo, orkestro
orkestmuziek: orkestromuziko
Orkneyeilanden: Orkado
ornaat: ornato
ornithologie: ornitologio
ornitholoog: ornitologiisto, ornitologo
orografie: orografio
Oromees: oroma
Oromo: oromo
OR-operator: aŭo
orthocentrum: ortocentro
orthodox: ortodoksa
orthodox Christendom: ortodoksa kristanismo
orthodoxie: ortodoksismo
orthografie: ortografio
orthopedie: ortopedio
orthopedist: ortopediisto, ortopedo
orthopeed: ortopediisto, ortopedo
os: eksvirbovo
Osaka: Osako
Oscar (premie): Oskaro
oscillator: oscilatoro
oscilleren: oscili
oscilloscoop: osciloskopo
Osiris: Oziriso
Osk: osko
Oskar: Oskaro
Oskisch: oska
Osmaan: Osmanido, Otomano
Osmaans: osmanida, otomana
Osman: Osmano
osmium: osmio
osmose: osmozo
Osseet: oseto
osteoporose: osteoporozo, ostoporozo
ostracisme: ostracismo
Ostrogoot: ostrogoto
Ostrogothisch: ostrogota
otitis: orelinflamo, otito
otter: lutro
Ottomaan: Osmanido, Otomano
Ottomaans: osmanida, otomana
oud: aĝa, grandaĝa, maljuna, malnova, profundaĝa
   oud worden: maljuniĝi
   oud (ontr.): olda
oudbakken: malfreŝa
Oudbulgaars: Slavono
oude:
   oude man: maljunulo
   oude vrouw: maljunulo
oudejaars-: silvestra
oudejaarsavond: silvestra vespero
oudejaarsbuffet: silvestra bufedo
ouder: gepatro, parento
ouderdom: maljuneco
oudere: maljunulo
ouders: gepatroj
ouder worden: pliaĝiĝi
oudheidkunde: arkeologio
oudheidkundig: arkeologia
oudheidkundige: arkeologiisto, arkeologo
oud persoon: maljunulo
Oudslavisch: Slavono
ouverture: uverturo
ouwel: oblato
ovaal: ovala, ovalo
ovatie: ovacio
   een ovatie geven: ovacii
ovdernachtingsmogelijkheid: tranoktejo
oven: bakujo, forno
Oven: Forno
over: pri, transe
overal: ĉie
overal heen: ĉien
overall: kombineo
overblijven: resti
overbodig: malnepra, superflua
overbrengen: transloki, transplanti, transporti
overbruggen: superponti, superpontigi
overbuur: transulo
overdag: tage
overdenken: agiti, pripensi
overdracht (recht): translacio
overdreven: troa
iets overdrevens: troaĵo
overdrijving: troigo
overdrukpapier: karbonpapero, karbopapero
overeenkomstig: afina
overeenstemmen: akordi
   doen overeenstemmen: akordigi
overeenstemmend: konforma
overeenstemming: agordo, akordo, interkonsento
   in overeenstemming brengen: konformigi
over en weer: reciproke
overgaan: pasi, transkuri, transpasi
overgave: sindono
overgeven:
   zich overgeven: kapitulaci
   overgeven (braken): vomi
overgewicht: superpezo
overgieten: superverŝi
   overgieten (in een fles): transboteligi
overgrootmoeder: praavino
overgrootvader: praavo
iem. overhalen: volontigi
overhandigen: enmanigi, transdoni
overhangen: superpendi
overheadprojector: retroprojekciilo
overheersen: superregi, teni
ertoe overhellen: inkliniĝi
overhoop halen: hirtigi
overige: cetera, kroma
overigens: cetere
Overijssel: Overiselo
overjas: palto, surtuto
   korte overjas: duonpalto
aan de overkant van: transe
overladen: redunda
overledene: malvivulo
overleven: postvivi
overlevering: tradicio
overlijden: forpasi
overloper: transfuĝinto
overmaat: eksceso
overmaking: rimeso
overmatig: ekscesa
overmorgen: postmorgaŭ
overnachten: tranokti
   overnachten (ontr.): nokti
overnachtingsplaats: stadio
overplanten: grefti
overreden: persvadi
overrijp: molmatura
overschaduwd worden: ombriĝi
overschoen: galoŝo
overschot: cetero, pluso
overschrijven: transskribi
   overschrijven (gireren): ĝiri
overschríjven: surkorekti
overschrijvingsformulier: ĝirilo
overslaan: transsalti
overspel plegen: adulti
overspringen: transsalti
oversteken: transiĝi
overstelpen: superŝuti
overstromen: inundi, superakvi
overstroming: superakvego
overtollig: superflua
overtreden: malobservi
overtreding: delikto
overtreffen: superi
overtrek: kovrilteg(il)o, tegilo, tego
overtrekken: tegi
   overtrekken (calqueren): paŭsi
overtuigd: ĝismedola, ĝisosta
overvallen: ataki, superfali, surfali
oververzadigdheid: supersateco
overvloed: abundeco, superabundo
overvloedig: abunda, malmanka, sufiĉega
overwaarde: plivaloro
overwegen: konsideri, prikalkuli
overweging: konsidero
overwinnen: gajni, superponti, venki
overwinning: venko
overwinteren: travintri
in overzeese gebieden: ...en landoj transmaraj
overzetten: transigi
ovulatie: ovulado
oxyde: oksido
oxyderen: oksidigi
oxymoron: oksimoro
ozon: ozono
ozoniseren: ozoni